Talán a leghíresebb felirat az Egyesült Államok Központi Hírszerző Ügynökségében, amelynek székhelye, mint tudjuk, a virginiai Langley-ben, a főcsarnok márványába borított bibliai szavak: „És tudni fogod az igazságot, és az igazság téged tesz szabad”(És ha látja az igazságot, és az igazság megszabadít téged, János 8:32). Van azonban egy másik szöveg, amely általános izgalom és érdeklődés tárgyává vált; A szöveg, amely minden lényeges eleme, ami a CIA falain belül történik, 865 szimbólum, amely abszolút ostobaságnak tűnik, 1,3 cm vastag rézlemezből kihúzva.
A Kryptos installáció, amelyet egy James Sanborn nevű ember készített, 1988-ban telepedett le a CIA bíróságán, amikor a főépület mögött egy új és modernabb iroda építése megkezdődött. Az ügynökségnek utcai szoborra volt szüksége a két épület között, tehát a választás "mindenki számára" készült műre, amelyet valójában senki sem láthat. Sanborn alkotása görög szóval "rejtett" nevezte okát, mert ez a munka világosan szemlélteti az emberi élet titkosságát, titkosságát, intimitását és illúzióját, amelynek szövege manapság az egyik legideálisabb.
Annak ellenére, hogy 20 év telt el a telepítés óta, az üzenet szövege még mindig messze van a megfejtéstől. A kriptoanalitikusok világközössége a CIA-val és az FBI-vel ebben az időben csak a négy első három részét bontotta le. Furcsa módon ez nem hozott közelebb egy iotát a végső célhoz, mert a megfejtés után megnyíló éles próza a rejtvényt még inkább megzavarja. Mostanáig az utolsó rész (K4 néven ismert) 97 szimbóluma megfejthetetlen marad, és minél tovább folytatódik ez a „verseny”, annál több ember bolondodik tehetetlenséggel.
Jim Sanborn, a Kryptos alkotója.
És ennek vannak bizonyos okai. Függetlenül attól, hogy egy ember maga látja a Kryptost, ő a CIA természetének megtestesítője - elvégre pontosan azért hozták létre, hogy mindenki megmutassa, miért titkok és trükkök olyan elbűvölők minket.
"A titoktartás erejéről szól" - mondja maga Sanborn, aki feleségével a szigeten él. Magas és erős, sokkal fiatalabb, mint 63 éves. A ház mögött az utolsó munkája - a világ első részecskegyorsítójának hatalmas 9 méteres másolata, amelyet a Manhattan Projekt eredeti részei vesznek körül. Az atomi „felszerelés” tökéletesen illeszkedik Sanborn munkájának általános koncepciójához, amelyet maga is „láthatatlan erők koncentrálására” nevez.
A Kryptos talán a szerző legerősebb kijelentése arról, amit nem tudunk és nem látunk ebben a világban azokról a dolgokról, amelyek látszólag a szemünk előtt vannak. Az egész szobor nem csak egy hatalmas, S alakú rézlemez, dombornyomott szimbólumokkal, pontosan a mahagóni csomagtartó egy részének rovására. Az alábbiakban hatalmas gránitdarabok vannak szétszórva, amelyek egy kis szökőkútot alkotnak. És annak ellenére, hogy a létesítmény nagy része a CIA kávézó közelében található, ahol az elemzők és kémek élvezhetik a kilátást friss levegőben való étkezés közben, Kryptos teljesen más oldalról tárja fel titkát - az új épület felé nézve.
William Webster, a CIA volt igazgatója.
Promóciós videó:
James Sanborn-t néha az Ördög-ügynöknek hívják, mert soha nem fogja elmondani a titkát. A Kryptos szíve, egy rézlemez, ahogy a szerző mondja: "idővel minden titkát átadja másoknak."
Amikor Sanborn megrendelésen dolgozott, szinte semmit sem tudott a kriptográfiáról. Tehát amikor Ed Scheidt, aki éppen befejezte a Langley Crypto Center vezetőjének karrierjét, felajánlotta szolgálatait Jamesnek, szó szerint örömmel virágzott el. Ed Scheidt ugyanakkor két mestert is szolgált a Sanbornnal való együttműködés során: egyrészt meg kellett őriznie a Hivatal titkait, másrészt egy olyan személyrel együtt, akinek nincs semmiféle elképzelése a kriptográfiaról, hozzon létre egyedi kóddarabot és szobrot.
Minden kicsivel kezdődött - Scheidt a 19. század végétől a II. Világháborúig Sanbornnak a kriptográfia kezdetleges módszereit tanította. A különféle titkosítási módszerekkel - beleértve a többbetűs helyettesítéseket, a mátrixeltolódást és az átültetést - kísérleteket követően mindkét mester (mindegyik saját vállalkozásában) arra a következtetésre jutott, hogy az ideális az lenne, ha a „régi iskola” módszereit - a kézműves kriptográfiát - igénybe vennék. Mindketten úgy vélték, hogy ez a szakembereket izzadni fog, és nyomást gyakorol a CIA alkalmazottaira, akik helyesen tartják magukat a rejtjel legjobb mesterei között. Sanborn mindazonáltal ezeket a döntéseket egyedül hozta, és nem osztotta meg őket Scheidttal. "Azt hittem, hogy az első három részt hetekben, esetleg hónapokban is átírják" - mondja a szerző. Scheidt azt hitte, hogy az egész puzzle kevesebb, mint 7 év alatt megoldódik. Mindketten tévedtek.
Az építkezés két éve alatt intrikák és paranoiák voltak, mivel mindig nehéz fenntartani az egyensúlyt a cél és az ügyfél között. "A titkos oldalon kellett játszanunk" - mondja Ed Scheidt névtelen emberek teleobjektívvel és nagy érzékenységű mikrofonokkal. "Voltak emberek, akik megpróbálták felmászni a lépcsőn a stúdióm falához, hogy képeket készítsenek a belső terekről" - emlékszik vissza Sanborn. Egy bizonyos ponton arra a következtetésre jutott, hogy a CIA-n belüli frakciók el akarják pusztítani a projektet, mivel néha teljesen megmagyarázhatatlan nehézségek merültek fel. „Például - mondja Sanborn - egy alkalommal eltűnt egy hatalmas teherautó kövekkel az udvarra. Csak eltűnt. És soha nem találták meg. Láttam őt este, reggel visszatértem - és ő nem az. Soha senki nem mondta el, mi történt vele."
Sanborn időben elkészítette a szobrot az új épület 1990 novemberi megnyitásáig. A rézasztal fel volt szerelve, és a szerző és tanácsadója remélte, hogy a legkisebb részlettel megtörtént. Amikor a kriptográfia világa megtudta az irányába mutatott új kihívást, a legjobb dekódolási szakemberek elkezdenek dolgozni. Képzelje el Sanborn meglepetését, amikor az első hét évben a K1, K2 és K3 szekciókat nem nyitották meg. Az első győztes, David Stein nevű CIA-ember 400 órát személyes időt töltött a szekciók alatt, és valóban vallásos kinyilatkoztatásként kezeli a nyilvánosságot. 1998 februárjában bemutatta felfedezését a CIA minden alkalmazottjának nagy közönség körében, és … egyetlen szó sem szivárogott a sajtóba. Tizenhat hónappal később a tekintélyes James Gillogly, a los Angeles-i kriptoanalitikus, a Pentium II és az általa írt szoftver felhasználásával feltörte mind a három szakaszt. Amikor a hír a Gillogly sikeréről kiszivárogtatta a médiát, a CIA szintén feloldotta Stein kutatásának részleteit. Így 2 ember jelent meg a világon, egymástól függetlenül, akik megtörték az első három szakasz kódját.
Az első szakasz, a K1, módosított Vigenere rejtjelet használ. Ez egy helyettesítő rejtjel - minden betű eltérő betűnek felel meg, és csak akkor lehet "megoldani", ha a megfelelő ábécé betűi vannak a jobb oldalon. A helyettesítés meghatározását segítő kulcsszavak a KRYPTOS és a PALIMPSEST. És ebben az esetben a hibás szó - az IQLUSION lehet a kulcsa a K4 feltárásának.
A K2, akárcsak az első szakasz, a jobb oldalon lévő betűkkel lett titkosítva. Az egyetlen trükk, amelyet Sanborn használt, az, hogy egy X mondatot egyes mondatok között beiktasson, ami megnehezíti a megnyitási folyamatot, mivel tisztában kell lenni az "extra karakterrel". A kulcsszavak itt a KRYPTOS és az ABSCISSA, a helytelenül írt szó pedig az UNDERGRUUND.
Egy másik kriptográfiai technikát alkalmaztak a K3-ban, a harmadik szakasz az átültetés. Minden szimbólum össze van kapcsolva, és csak a komplex mátrixok és a helyzetüket leíró matematikai módszerek megnyitásával lehet megfejteni. Ugyanazt a hibás kulcsszót tartalmazza - SZÜKSÉGESEN, és az utolsó mondat SZÁMOLT-e bármit is? X és Q szimbólumokkal szemantikai zárójelben zárva.
A Sanborn eredetileg a negyedik szekciót, a K4-et tette sokkal jobban behatolás ellen. A teljes K3 mondat arra utal, hogy a K4 szöveg nem szabványos angol (ha egyáltalán angol), és a kriptoanalízis második szintjét igényli. A téves szavak lehetnek a kulcs a szakasz felfedezésének kulcsa, de valószínűleg a negyedik szakasz feltárásakor figyelembe kell vennie más telepítési „horgonyokat” - Morzes kódot az egyik kövön, egy iránytűt, és talán még egy kis szökőkútot is.
Alapvetően téves az a vélemény, hogy az első három szakasz megoldása a negyedik gyors megnyitásához vezet, és mindazok, akik a rézlemezen próbálták szerencséjét, gyorsan meggyőződtek erről. A részleges megoldások csak összekeverték az általános rejtélyt és az intrikat.
A K1 egy Sanborn által írt szöveg: "A finom árnyékolás és a fény hiánya között rejlik az iklúzió árnyalata." Ebben az esetben az iqlusion szó szándékos hiba, és az egész részt oroszul fordítják: "A sötétség és a fény hiánya között van az illúzió árnyalata."
K2 a távirat átvitelének szövege, amely koordinátákat és adatokat tartalmaz mind a mágneses mezőre, mind az információátvitelre. A koordináta pontok a telepítéstől néhány száz lépésre található helyhez vezetnek - ott nincs semmi érdekes. A dekódolt szöveg:
A szerző itt egy trükköt alkalmazott - az X szimbólum a mondatok között, ami bonyolítja a boncolási folyamatot. A szöveget mégis visszafejtették:
Teljesen láthatatlan volt. Hogy lehet ez? Használták a Föld mágneses mezőjét. X Az információkat összegyűjtötték és ismeretlen helyre továbbították. X tud langley erről? Valahol eltemették. X ki tudja a pontos helyet? Csak WW volt ez az utolsó üzenete. Az X harmincnyolc fok ötvenhét perc hat pont öt másodperc északra hetvenhét fok nyolc perc negyvennégy másodperc nyugati id sor szerint.
Fordítás: Teljesen láthatatlan volt. Hogyan volt ez lehetséges? Használta a föld mágneses mezőjét. Az információkat gyűjtötték és továbbították a föld alatt egy ismeretlen helyre. Langley tud erről? Kell. Valahol eltemették. Ki tudja a pontos helyet? Csak a WW-ben Ez volt az utolsó üzenete. Harmincnyolc fok ötvenhét perc hat és fél másodperc északra, hetvenhét fok nyolc perc negyvennégy másodperc nyugatra. Sorokban.
Ebből a nyilvántartásból megállapítható, hogy a WW William Webster (William Webster), és a számok (38 57 6,5 N, 77 8 44 W) maga a hírszerző osztály földrajzi koordinátái.
A K3 ábrázolja Howard Carter antropológus naplójának bejegyzését, aki 1992-ben nyitotta meg Tutanhamon császár sírját, és befejezte: "Lát valamit?" ("Lát valamit?"). Amikor Gillogly képes volt megnyitni ezt a részt, azt mondta, hogy ugyanazt az örömöt és izgalmat érezte, mint Carter. Bizonyos értelemben ez az idézet egy nagy kifejezés, amely metaforikusan leírja egy kriptográfus és esetleg az egész CIA munkáját.
Az utolsó rész, a K4, a 97 karakter továbbra is megőrzi rejtjeleit. A K4 sokak számára a "Everest of the code" lett. Scheidt és Sanborn egyaránt megerősítik azt a tényt, hogy nagyon hosszú erőfeszítéseket tettek annak érdekében, hogy az utolsó rész legyen a legnagyobb akadály. Már sok elmélet létezik arról, hogyan lehet megtörni a kódját. Szüksége van hozzáférésre a szoborhoz, vagy van elég levél? Milyen szerepet játszik a morke kód az egyik kövön? A telepítés minden részletét és apró aspektusát csiszolták, megvizsgálták, néha mikroszkópokkal és nagyítókkal megnyaltak a két évtized során. Sokan az őrület szélére kerülnek az utóbbi rész megfejtésének hiábavaló kísérleteiben - egy michigan-i üzletember eladta szoftverüzletét, csak azért, hogy időt szenteljen a rejtjelnek. 1300 ember egy fanatikus csoportból a Yahoo!együttesen egy lépéssel előrehaladva próbálták előmozdítani a rejtjelezés munkáját, mindenféle lehetőség átlépésével, az összetett matematikától az asztrológiáig. Randy Thompson, egy másik Kryptos rajongó, aki a témában az egyik leginformatívabb weboldalt hozta létre és tartja karban, három évet töltött a K4 dekódolásakor. Mint maga is hiszi, nagyon közel került a probléma megoldásához: "Holnap megtörténhet, vagy az életem hátralévő részét is igénybe veheti."
A kísérletet még nagyobb kihívást jelent az a tény, hogy a puzzle-készítő még életben van, és legalábbis elméletileg potenciális információforrás. Már csaknem két évtizede a Kryptos közösség játszik Sanbornnal az úgynevezett "isten útján", amikor minden Jakab által beszélt szót szó szerint nyomokra keresnek.
"Az elmémben nincs szándékos téves információ" - mondja Sanborn. - Jóindulatú kriptoanalitikus vagyok. " Az emberek azonban továbbra is írnak, telefonálnak, és néha meglátogatják Jakabot is. Sokan közülük már nem szórakozik az a tény, hogy Sanborn az egyetlen személy, aki ismeri a titkot.
Annak ellenére, hogy James Sanborn általában az árnyékban marad, vannak olyan helyzetek, amelyeket véleménye szerint megfelelőnek tart. Tehát például 2005-ben megcáfolta Dan Brown "elméletét", miszerint a K3 szakasz WW betűit MM-ré lehet alakítani, ami "Mary Magdalena".
De a spekuláció ezzel sem ér véget. A hivatalos történelem szerint az egyetlen személy, akivel Sanborn megosztotta a K4 szövegét, az akkori CIA igazgató, William Webster volt. Ezen elmélet alapján az a tény is, hogy a K3 dekódolt szövege a "Ki csak a pontos helyet tudja, csak a WW" szavakat tartalmazza, szintén beszél. 2005-ben, a Brown ügyét követően, Sanborn megerősítette, hogy ezek a levelek Websterre vonatkoznak, nem pedig Mary Magdalene-re. És 1999-ben maga Webster azt mondta a New York Timesnak, hogy a döntés "ugyanolyan nyilvánvaló és filozófiai".
Maga Sanborn azonban azt mondja, hogy "mindet megtévesztettem, és senkinek nincs teljes válasza." Akkor még Webster sem tudja az igazságot?
- Nem - mondja a szerző. Megtette az összes szükséges intézkedést, hogy egy egyszerű tényt megbizonyosodjon - még halála után sem lesz egyetlen olyan ember, aki ismeri az igazságot. Mindehhez James hozzáteszi, hogy még nem is ismeri a teljes megoldást.
Ha valakinek sikerül megtörnie az utolsó rejtvényt, akkor a Kryptos "abszolút igazságának" vadászata nem ér véget. "A rejtély sokkal több lehet, mint amit a szemmel lehet látni" - mondja Scheidt: "csak azért, mert sikerült kitörni egy részét, nem fogja megtalálni a választ." Akkor a logikus kérdés az, hogy elvileg van-e „válasz”? Sanborn és Scheidt egyaránt ragaszkodnak ahhoz, hogy van - azonban ugyanolyan boldogok lesznek, ha senki sem találja meg. Ahogy a szerző mondja: "Amikor egy műalkotás elveszíti titkát, mindent elveszít."
Jim Sanborn 2010 novemberében, a teremtés huszadik évfordulója tiszteletére, úgy döntött, hogy utalást ad - hat levelet küldött 64-től 69-ig. A nyitott betűk a német főváros, a BERLIN nevét képviselték. Ugyanakkor Sanborn ezt a szót „alapvető kulcsnak” nevezte, és utalt arra, hogy „a szobrászat globalizálódik”. A K4 szakasz karakterei 70-től 74-ig (MZFPK) dekódolás után - ÓRA. Az így kapott mondat (BERLIN CLOCK) berlini órát jelezhet.
A utalás ellenére az utolsó töredék teljes szövege megoldatlan marad. A mai napig Jim Sanborn szobrász, Edward Scheidt veterán kriptográfus és a CIA volt igazgatója, William Webster hallgatottak.
A Kryptos másolata a Hirschhorn Kortárs Művészeti Múzeumban található a Washington Mallban. A szerző keresztelte ezt a Kryptos Antipódokat. És mellette természetesen nem találhatók azok az elemek, amelyek kiegészítik a CIA udvarán található szobrokat: az íves deszka mellett egy kicsi pezsgő tó, kövek, amelyekre néhány mondat van bevésve, iránytű nyíl, mágneses szikla stb.