Amikor a rendőrök vadászokhoz fordulnak, megpróbálják nem visszautasítani őket. Így volt ez az idő is. "Helyi rendőr vagyok" - mondta telefonon egy Constantine néven bemutatkozó férfi. - És van egy rossz lakásom a helyszínen …"
És nem mondta telefonon, van egy Behemoth macska, mint Bulgakové, nem járkál? Vagy maga Woland? - kérdezi útközben gúnyosan Irina vadász.
"Ugyanezt kérdeztem tőle" - válaszolja Alexey, aki kapcsolatban állt a kerületi rendőrrel. - Azt mondja, hogy minden klasszabb ott, mint Bulgakové. A nyugdíjas lakásában valami olyasmi történik, hogy még ő, az "acélidegekkel" rendelkező körzeti rendőr is belement a kábulatba.
* * *
A kerületi rendőr vadászokat hív be irodájába, amely egy sokemeletes épület földszintjén van felszerelve. Mondja: Egy 76 éves egyedülálló nyugdíjas néhány évvel ezelőtt megszokta a rendőrség hívását. Amikor a ruha megérkezik, azt mondja, hogy egy brownie szaladgál a lakásában. A rendőrök általában megvizsgálják a lakást, lenyugtatják a nagymamát és jegyzőkönyvet készítenek. Több tucat ilyen hívás után a hangja alapján kezdték felismerni, és a ruhát nem küldték el, hanem Constantine kerületi rendőrtisztet azonnal elküldték hozzá. Az egyik, "bekapcsolja" a pszichológust, és meggyőzi a nagymamát arról, hogy neki minden látszik.
- És minden rendben lenne, de én magam is láttam egy brownie-t! - biztosítja Konstantin.
- Hogy hogy? - csodálkoznak a vadászok. - Hogy nézett ki?
- Mint egy nagyító … Nem is tudom, hogyan magyarázzam meg … Most, ha a nagyítót viszi a könyvbe, az üvegen át betűk óriásinak, domborúnak tűnnek. Szóval, ez a dudor körbejárja a szobát! Semmilyen lény nem látható, ugyanakkor 30 centiméter átmérőjű dudor mozog a tapéta mentén, majd a padló mentén, majd a mennyezet mentén. És amíg minden mozog! A szék lengedezik, szalvéták repülnek le az asztalról, a függönyök lengenek. Borzalom! Azonnal elhatároztam, hogy megtalállak …
Promóciós videó:
* * *
- Kosztya, te vagy az? - hallatszik az ajtó mögül az öregasszony hangja.
- Igen, elhoztam a tudósokat, ahogy tájékoztattam - válaszolja a kerületi rendőr. - Öten vannak, kivizsgálni akarják a brownie-t, és megtudni, miért zavar téged.
- Kosztya, sajnos nem tudom kinyitni az ajtót - jelenti ki hirtelen a nagymama. - Nem akarja, hogy ezt tegyem. Közvetlenül a kilincsen ül, és félek megközelíteni. Hagyja a tudósokat távozni!
Kínos szünet következett. Konstantin vállat von és bocsánatot kér. A vadászok úgy döntenek, hogy távméréseket végeznek egy fém ajtón és falon keresztül. Olyan eszközöket kapcsolnak be, amelyek egyikét közvetlenül az ajtón lévő tapadókoronghoz rögzítik. Tíz perc diagnosztika és - semmi szokatlan … A vadászok megkérik a nagymamát, mondja meg neki, hol van a brownie.
- Igen, minden megvan, közvetlenül a kilincsen és ül!
A vadászok a toll területének külső részét vizsgálják - ez megint nem utal más entitások jelenlétére.
A vadászok kikapcsolják a hangszereiket.
- Tudod, Konstantin, csak ne sértődj meg, de mindez úgy néz ki
hatalmas hallucinációk. A lakásban nincs semmi rendellenes. Se szellemek, se barnák, se vadállatok - magyarázza Alexey.
A kerületi rendőr tanácstalan.
- Emlékszel, talán a nagymamád bántalmazott téged valamivel, ami hallucinációkat okozhat? - kérdezik tőle a vadászok.
- Teát ittunk gyógynövényekkel, citromfűvel … Volt-e ott más gyógynövény?.. Ez egy öreg, vidám nő …