Ez a történet a múlt század elején egy orosz folyóiratban is megjelent. Szerzője beszámol:
„Tudósként, rászorulóként tanultam az egyetemen. Anyámnak sok gyermeke volt. Rendkívül rosszul éltünk. Az egyetem elvégzése után, ahogy mondani szokták, egy medvés sarokba hajtottak - ösztöndíj kidolgozására, egy olyan területre, ahol a tífusz tombolt.
Ebben az időben anyám végérvényesen megbetegedett. Táviratot kaptam erről, de nem engedtek haza. A haldokló nő ágyánál Tanya nővérem szinte állandóan ült, aki már menyasszony volt. Anya kéréssel fordult felé:
- Tanya, temesd el, kedvesem, az esküvői ruhámba. Megszentelt. Házasságot kötöttem benne a templomban. Feküdni akarok benne és a koporsóban. A lánya zokogott:
- Anya, ne halj meg! Menyasszony vagyok, és még mindig van annyi kistestvérünk.
- Ez Isten akarata. Ne szomorkodj. Az Úr segíteni fog. Teljesítse a ruhakérésemet.
- Ne habozzon, mindent megteszek, ahogy mondta.
Néhány nappal később az anya elhunyt. Ismét táviratot küldtek. De a tífusz fokozódó járványa miatt orvosként és volt tudósként ismét nem engedtem hazamenni. Csak két hónappal később értem el az otthonomba.
Promóciós videó:
Végigsétálok a kertünkön. Nyár. Süt a nap. Délután két óra. Megyek és gondolkodom: Tanya valahogy megbirkózik a háztartással, engedelmeskednek-e a kisebbik? Eszembe sem jutott elhunyt anyámra azokban a percekben.
Hirtelen megláttam, hogy anyám elindul felém az ösvényen. Mi ez - hallucináció? Illúzió? Homlokomra csaptam magam. Nem, élve. És közel jön hozzám. Csak egy lépés volt köztünk, csodálkozva megálltam, és anyám megszólalt:
- Seryozha …
- Bocsásson meg, anya! Te meghaltál!
- Nem jelent semmit, Seryozha. Most élek jobban, mint amikor veled voltam … Nem csak hozzád jöttem. Az Úr megengedte ezt, sajnálom Tanyát. Nem teljesítette utolsó kívánságomat, bár megígérte, hogy teljesíti. Nem temettek az esküvői ruhámba. Sajnálta őt. Félek a lelke miatt. Mondd, Serezhenka, hogy ezt a ruhát ma adják a koldusnak.
- Anya. Melyik ruha? Nem ertem. Meghaltál, de most látlak életben. Igen, biztosan elvesztettem az eszemet …
- Ne aggódj, Seryozha, ne aggódj, mert élek, csak a testem halt meg … A ruháról pedig maga Tanya fogja megmondani. Csak te mondd el neki a beszélgetésemet veled. Mondd meg neki, hogy megbocsátok neki. De ruhámat ma a szegényeknek adják át.
Szeretettel rám nézve anyám egy nagy kereszttel keresztezett.
Izgatottan léptem be a lakásba, és siettem Tanya szobájába.
- Tanya, most láttam anyát, élő anyát és beszéltem vele!
- Mennyire él? Ahogy mondták? Biztosan álmában látta. Kétszer is álmodtam. Ne aggódj.
- Nem, Tanya, nem álomban, hanem a valóságban. Most, itt, az ösvényen lévő kertünkben találkoztam vele. És ez lepett meg. Azt mondta, hogy nem teljesítette vágyát - az esküvői ruháját egy koporsóba tette, de az elhunytat más ruhába. Tényleg így volt, mondja meg, Tanechka?
Tanya elsápadt és sírni kezdett.
- Igen, megbántam ezt a ruhát a koporsóban … Selyem, és én vagyok a menyasszony. Nos, tudod, milyen szegények vagyunk! Tehát anyámat szaténruhába öltöztettem. És rajtam kívül senki sem tudta, mit mondott nekem anyám - hogy menyasszonyi ruhába öltöztesse. Meg vagyok döbbenve, hogy ő maga jött a másik világból hozzád és mondott erről.
- És nemcsak azt mondta, Tanechka, de azt is mondta, hogy mondjam el neked, hogy aggódsz a lelked miatt, hogy valamit rosszul tettél azzal, hogy megígérted haldokló édesanyádnak, hogy teljesíti utolsó kérését, de aztán megbánta a ruhát …
Tanya keservesen zokogott:
- Bűnös vagyok, Seryozha, bűnös …
- Ne sírj. Anya azt is mondta, hogy mondjam meg, hogy megbocsát neked. De hogy az esküvői ruhát ma kapták a szegények.
- De hogyan adhatnánk a ruhát a koldusoknak? Egyetlen koldus sem jön el hozzánk. Körülöttünk mindenki tudja, milyen szegények vagyunk most … Adósok vagyunk, alig bírom a háztartást és számos árvát.
- Nem, Tanya, ha anya megparancsolta, hogy adja ma a ruháját a koldusoknak, akkor valami szegény ember eljön hozzánk. Vegye ki az esküvői ruháját a mellkasból.
Tanya elővette a ruhát és letette az asztalra.
Kevesebb, mint két óra múlva kopogtak a kert kapuján. Egy öregember lépett be, és azt mondta:
- Adományozzon Krisztus kedvéért néhány ruhát a szegény menyasszonynak. Nincs mit felvenni feleségül. Ő a dédunokám.
Most az anya esküvői ruháját kapta a koldus.
Valahogy minden simán megy ebben a történetben. És egyszerre furcsa. Miért kellett az anyának bevinnie a drága ruhát a koporsóba? Azt is megkérhettem, hogy tegyem az összes ékszert, minden pénzt és minden értéket az ottani házba. Nyilvánvaló, hogy nem visz magával pénzt és így tovább a Másik Világba. Miért kellene ott lennie ennek a drága ruhának - a család egyetlen értékének? Aztán, ha a lánya nem teljesítette az ígéretet, akkor az nem bűn (nincs ilyen parancsolat) - és ezért nem kell aggódni a lelke miatt. Hiszen a Túlvilágról senki sem jelenik meg Isten nevében az elnökök és politikusok előtt, és nem mondja el nekik, hogy önök, uraim, nem teljesítették a választás előtti ígéreteiket. És miért kellett a ruhát a koldusnak átadni? Általában mindez furcsa.