Az orosz nép egyes képviselőinek olyan vezetéknevei vannak, amelyek közvetlenül egy adott régiót vagy akár egy várost jeleznek, ahonnan családjuk származik. A Novgorod földje ebben a tekintetben jelentősen különbözik Oroszország többi régiójától, a helyi neveknek megvan a saját sajátosságuk.
Mr. Veliky Novgorod
Az ősi orosz város földrajzi elhelyezkedése életének számos szempontját befolyásolta. Államunk északnyugati tartománya hosszú ideig társadalmi-gazdasági fejlődés szempontjából jelentősen meghaladta a többi régiót.
Veliky Novgorod úr - így hívták a lakosok a XII-XV. Században fennálló köztársaságukat. Akkoriban Oroszország számára szokatlan, hogy a kormányzati forma és az európai országokkal folytatott aktív kereskedelem nemcsak anyagi jólétet biztosított ezen ország lakosságának, hanem hozzájárult kulturális növekedéséhez is. Tehát a nemesi Novgorodiak vezetéknevei korábban jelentkeztek, mint országunk más régióinak lakói - még a 13. században.
Általában ez a folyamat Oroszországban egyenetlenül zajlott. Az első vezetékneveket az arisztokrácia képviselői, majd a papság és a kereskedők szerezték meg, és sok paraszt ezt a kötelező állampolgársági tulajdonságot csak a 19. század végén, a jobbágyság eltörlését követően kapta meg.
Számos tényező befolyásolta a Novgorod vezetéknevek sajátosságát:
csak ezeken a helyeken található helynevek;
a régió lakosságának északnyugati nyelvjárása;
jellegzetes nevek és becenevek, amelyeket a Novgorodians egymásnak adott;
a helyi kézművesek szakma.
Promóciós videó:
Az ókori Novgorodiak nyelvének és kultúrájának sajátosságait távoli leszármazottaik vezetékneveiben őrizték meg, akik közül sokan már régóta más városokba és országokba mentek.
Toponymy
Az ilyen hangos vezetéknevek, mint például Novgorodsky vagy Novgorodtsev tulajdonosai nem feltétlenül származnak Oroszország északnyugati részéről. Csak országunk bármelyik régiójában található település, amelyet úgy hívnak: Novgorodskoe, New Town vagy New City. Ez egy nagyon általános helynév.
Vannak olyan vezetéknevek is, amelyek egyértelműen jelzik, hogy ebbe a régióba tartozik. Meglehetősen ritkák. Tehát a Dushilikha és Dushilikhins határozottan Dushilikha faluban éltek, amely a Soroti folyó partján található. Nincsenek más, azonos nevű települések.
Hasonlóképpen, Somra falu a Somrov kereskedő dinasztia kialakulását eredményezte. Ez a név a I. Péter korszakának dokumentumaiban található: az orosz csapatok útja, amely 1700. szeptember 9-én indult el Narvának ostromlásáig, Somrán haladt át.
Mivel az oroszországi lakosok a Novgorodians vastagcsalóknak hívták a helyi lakosok által kedvelt étel miatt - árpakása borsóval (vastag), feltételezhető, hogy a gushchinek és a gushcheedovok északnyugati területekről származnak. Bár "ízletes" vezetéknevek gyakran megtalálhatók országunk sok régiójában.
Név, becenév, vezetéknév Az
orosz nyelv Novgorodi nyelvjárása jelentősen különbözik országunk más régióinak képviselőinek beszédétől, mivel az X-XII. Században alakult. Ennek a földnek a lakosainak nevének is megvannak a sajátos kiejtési sajátosságai, amelyek később befolyásolták a neveikből származó vezetékneveket.
Például, ha Gregory parasztt Moszkvában Grishka-nak hívják, akkor Novgorodban - Grikhno-nak. Sándor a fővárosban Saska, északnyugatra pedig Szahno lenne. És Stepan a Novgorod földeken nem Stepka, hanem Stekhno lett volna. Ezért a Stekhnov, Sakhnov vagy Grikhnov vezetékneveknek egyedülállóan Novgorod gyökerei vannak.
A nevek helyi formái, amelyek a moszkviták számára szokatlanok, gyakran megtalálhatók a nyírfa kérges leveleiben. Tehát Danielt Oroszország északnyugati részén Dansha, Gabriel - Gavsha és Procopius - Proksha nevezték. Ezek a modern Prokshins, Gavshins és Danshins ősei.
Sok Novgorodians vezetékneve világi becenévükből származik (nem az egyházi nevek). Ilyenek voltak például Remsha (Remshins), Vozresha (Vozreshiny), Neperysha (Neperyshiny), Bratsha (testvérek), Tversha (Tvershiny).
Érdekes helyzet áll össze az Oroszországban elterjedt Spiridon névvel. Ha Moszkvában és más régiókban volt egy apró forma - Spirya, akkor Novgorodban a név tulajdonosa Svirey volt. Ezért a Spirinok kiderülhetnek, hogy az eredeti nagyvárosi lakosok, a Svirins, Svirsky, Svirkins és Sviridovs pedig északnyugatról származnak.
A "Bukhara" szót, amelyben a második magánhangzó alá esik, Novgorodban rovarok - darazsak és méhek szúrására használták. Egy ilyen világi becenevet kaphattak volna egy éles nyelvű embernek, és utódainak Bukharins vagy Bukharovs neve lett volna, amelyeknek semmi köze sincs egy közép-ázsiai városhoz.
A helyi nyelvjárásban a "húrok" szó csalánkat vagy valami másat jelent. Így jelentek meg a húrok és a húrok.
Sok Novgorod családnév olyan ősök nevéből származott, akik litván, német vagy skandináv gyökerekkel rendelkeztek. Például a Pascalovs.
Ugyancsak figyelemre méltó az eredeti orosz vezetéknév Chaplin. Annak ellenére, hogy a véletlen egybeesés történt a híres komikus vezetéknevével, nincs értelmükben semmi közös - homonimák. Éppen az, hogy Oroszország északnyugati részén a gémmadagot a maga módján nevezték - kápolna, ilyen nyelvjárás. De Charles Chaplin vezetékneve a "chapellan" (lelkész, pap) francia szóból származik, angolul megváltoztatva.
Kozheurov vezetéknév szintén kizárólag Novgorod. Az Ilmen-tón jéghalászattal foglalkozó halászokat bőrkötényeknek hívták, mivel a szokásos ruháik felett bőrkötényeket viseltek.
Milyen törzs?
Számos északnyugati vezetéknév tükrözi az ember őseinek egy adott néphez való tartozását. Például a svédek régi neve svei. Tehát ennek a skandináv törzsnek a képviselőit Novgorodiainak hívták, akik városuk földrajzi elhelyezkedése miatt gyakran kapcsolatba léptek külföldiekkel. Ezért a Sveikovok és Sveikovskijok a középkorban Oroszországba költözött svédek távoli leszármazottaiivá válhatnak.
Az elfelejtett "Chukhonets" és "Chudin" etnónevek sok vezetéknevet okoztak. Ezek a Chudinok, Chudinovok, Chukhonins, Chukhnovs, Chukhontsevs stb.
A Korelin vezetéknév (nem tévesztendő össze a Karelinnel) nemcsak az emberi ősök Karéliában élőkhöz való tartozását tükrözi, hanem a családjának Novgorod eredetét is tanúsítja. Végül is az északi „okayuschiy” nyelvjárás megváltoztatta a benne lévő második betűt a hagyományos „a” -ról „o” -ra, amelyet Novgorodban és környékén elfogadtak. Ugyanez mondható el a családról, például Korelskyról (karél).
Orynganym Tanatarova