1990. augusztus 18-án a Hegyi-Karabahban örményül megjelent „Jaberd” újság Anahit Shakhrimanyan, a Mardakert megyei Kochogot falu lakosának vallomását tette közzé.
"Öntözőkannával öntöztettem a falutól távol eső hegyekben található kerti telkemet" - mondta A. Shakhrimanyan. - Hirtelen egy nagy fényes gömb jelent meg az égen, amely szinte azonnal leszállt tőlem nem messze. Kékzöld színű volt. A gömb felső részén nyílás nyílása nyílt meg, és az UFO-ból több mint egy hétköznapi ember jelent meg, minden tekintetben normális földi ember. Csak a bőre színe volt szokatlan - zöldes. Oroszul szólított meg: "Nővér, gyere hozzám." Teljesen döbbenten közeledtem a labdához. Kérdezte: "Melyik nemzet vagy?" Azt válaszoltam: "örmény". Ezt követően a beszélgetés a legtisztább örmény nyelven folytatódott. Az újonnan érkező új kérdést tett fel nekem: "Milyen nemzetiségű emberek élnek Shusha városában?" Azt mondtam: "Most vannak azeri törökök."
Az idegen megkérdezte: - Tudja, hogy Shusha tisztán örmény város volt, és hogy ismét örmény város lesz belőle? Aztán szívélyesen elbúcsúzott tőlem, átmászott egyfajta nyíláson a "repülő csészealjába", és a "csészealj" felugrott. Pillanatok alatt eltűnt az égen, a láthatár mögé bújva.
Ilyen történet. Kiderült, hogy az idegen azért repült be, hogy Hegyi-Karabahban elmondja, hogy az idegenek az örmények oldalán és az "azeri törökök" ellen állnak. Valamiféle politika kiderül. Sőt, az újonc orosz: oroszul kezdett beszélni, nem pedig törökül. Érdeklődött Susha város lakóinak nemzetisége iránt. Abból ítélve, hogy felhívta az örmény nővért, ott nem rokonok vannak, hanem ellenségek.
De komolyan szólva itt is megint a helyi felfogás (és az első igények, félelmek, elvárások tükre) hatása az eseményre. Itt - hogy meggyógyítsa az égést a vízforralóból, itt - oldja meg az etnikai konfliktust a fertőzött javára. Ez a TÜKÖR.