Oroszországban évszázadok óta a vezetéknevek nem csupán vezetéknevek voltak. Vezetéknevekkel, amint azokat hivatalos dokumentumokban is felhívták, az emberek megértése nemcsak az Orosz Birodalom alanyának társadalmi helyzetét tudta megállapítani, hanem gyakran az őseinek megszállását is, valamint azt az országot, amelyben családjuk megjelenik és érett.
Ezért az orosz parasztok a jobbágyság eltörlése előtt egyáltalán nem voltak vezetéknevek, és a családnév megjelenése azt jelentette, hogy a társadalmi létra következő lépésére váltottunk - legalábbis szabadidős tevékenységre hagyva és ezzel összefüggésben megszerezve az iratok közül a legfontosabbat - az útlevelet.
Ugyanakkor a családnév vezetéknévként került bekerülésre a dokumentumba további nélkül, ezért Oroszországban Ivanov, Petrov és Sidorov nem számolt. Az egyes, nagyra becsült munkavállalók hivatásuk szerint vezetéknevet kaptak, ami Kuznetsovok, Sapožnikovak, Plotnikovak és mások megjelenéséhez vezetett. De azoknak, akik szerencsétlenek, vezetéknevükre utcai beceneveket adtak be, amelyeket gonoszul beszélő falusiak vagy paraszt lelkek tulajdonosai adtak. Ezért az Orosz Birodalom alanyai között rengeteg pentukov, durakov, durnov, durnev és még Debilov is megtalálható.
Be kell vallanom, hogy a gazdálkodók vezetéknévvel birtokló földtulajdonosok nem korlátozódtak szellemi képességeik felmérésére - és a bolondokkal együtt megjelent a Kosorotovs, Kosorukovs, Kosobryukhovs, Kosolapovs, Tolstobryukhovs és Tolstopyatovs. És a Sukins, Kobelevs, Martyshkins és más skotinins az orosz városokban és falvakban egy tucat dollár volt. Ez azonban nem volt a határ. Az orosz társadalom színvonalának különösen cinikus képviselői parasztok vezetéknevét adták, amelyek között Zadov és Siskin tartoztak a leginkább eufóniákhoz.
A helyzet a nemesek számára sem volt jobb. Európától eltérően, ahol a nemesi vezetéknevek nemzedékekről nemzedékekre átadott birtoknevekből származtak, Oroszországban csak ritka esetekben, általában a hercegek körében, a vezetékneveket földjeik és birtokuk neveiből származik. A nemesség és az arisztokrácia nagy részének nem volt ősföldek. És hogy a szolgáltatásért és a szolgálat ideje alatt kapott birtok nevével hívják, soha senkinek sem történt. Tehát a nemesi családnevek néha nemcsak nem különböztek nemességükben, hanem elárultak az eredetükben is, amelyet hordozóik mindenképp megpróbáltak elrejteni.
Például a híres Tatishchev család képviselői mindenütt és mindenütt azzal érveltek, hogy vezetéknevük nem a "tolvaj" (tolvaj, rabló) szóból származik, hanem a "tolvaj" és a "keresés" két szóból származnak, és őseik nem raboltak, hanem elfogtak rablókat. A Naryshkins nemesek más utat választottak. Van egy olyan változat, hogy eredetileg Yaryshkinsnek hívták őket, ősök, vezetéknevük alapján ítélve, a régi időkben kicsi rendőrökként - Yarygsként - szolgáltak. Ám miután a cár irgalmába estek, állítólag felkérték a vezetéknevük megváltoztatásának jogát, és Naryshkinsnek hívták őket.
Az idő múlásával a vezetéknév megváltoztatása kizárólag a királyi szívességgel vált az orosz nemesség fő és egyetlen útjává a családnév javításában és nemesítésében. Ugyanakkor nem lehetett megváltoztatni a nemesek abszolút nem egészen eufónikus és rusztikus vezetéknevét, és ugyanakkor nem zavarhatja meg az egész állami számvitelt.
II. Catherine megkísérelte az elemi rend megteremtését és az Ivanov nemesek szolgáinak elválasztását az Ivanov városlakóktól. Rendeletével a különféle osztályok tisztviselői és tisztjei eltérő helyesírást vezettek be. Azt, akit most Péter Ivanovics Kuznecovnak hívnak, aki Catherine idején alacsony rangú volt, a kapitányig (beleértve a kapitányt is), hivatalos iratokban szerepelnek, önnevek nélkül - Pjotr Kuznecov. Miután megkapta a következő rangot, de nem lett tábornok, már Péter Ivanovnak hívták Kuznecovnak. De csak a tábornoki rang megszerzése után Pjotr Ivanovics Kuznecov lett.
Promóciós videó:
A császárnémet német gondolkodásának trükköi azonban nem segítettek az orosz élet rendezésében. Minden neme a szívében magas rangúnak képzelte el magát, és ezért a tábornok módon hivatalos levelezésben hívta fel magát. A nemesek után pedig a kereskedők és a kisvárosi lakosok átvették a honnevek írásának ugyanazt a formáját, így II. Katarina bevezette a teljes név helyesírási módszerét csak az állami dokumentumokban.
Az összes orosz birtok közül csak egy - a papság - kapott jogot a vezetéknév gyakorlatilag ingyenes cseréjére. Bizonyos logika volt ebben a döntésben. A papok a legtöbb esetben paraszt gyökerekkel rendelkeztek, és ennek eredményeként egyikét jórészt "Jeremiah Sukin atyanak" nevezhetik, ami szellemi méltóságának alig emelte a hatalmát. Ezért a teológiai iskolákban, szemináriumokban és akadémiákban széles körben gyakorolták a vezetéknevek cseréjét újakra, amelyeket a tanárok és az egyházi vezetők találtak ki.
A családnevek gyakran csak kissé különböztek a köznevektől. A leendő papságot azonban nem Ivanovnak nevezték, hanem Ioannovnak, nem Larionovnak, hanem Illarionovnak. De sokkal inkább a szemináriumok kaptak vezetékneveket a bibliai hősök, szentek vagy egyházi ünnepek tiszteletére. Tehát Oroszországban megjelent a feltámadás, az Angyali üdvözlet, a Preobrazhensky, a Péter és Pál, a Pervozvan és még a Magdala is. Számos szeminárium származik az állatok, növények és ásványok nevéből. És latin vagy görög gyökerekkel is rendelkezett, furcsa az orosz fül számára. Ezért, találkozva Diamonds vagy Tranquilitatin vezetéknévvel, nem volt kétséges, hogy egy korábbi szemináriummal vagy egy papság leszármazottjával volt kapcsolatban.
A szemináriumok vezetéknevét szintén adták az akadémiai sikertől függően, és a legjobb hallgatók a Lyubomudrov vagy Dobromyslov vezetékneveket kapják. A későbbiekben Vetrinsky-nek nevezhetnék azokat, akiknek a sikerei sokat kívántak. Sőt, tanulmányai során a vezetéknév többször is megváltozhatott, és leírták egy esetet, amikor egy szeminárium, akinek a szerkesztése lusta lett, vezetéknevét Krapivinre változtatta annak a növénynek a tiszteletére, amellyel megpróbálták őt a helyes úton vezetni.
A leendő papság vezetékneveinek megváltoztatásának könnyítését nagyon egyszerűen magyarázta. Az Orosz Birodalomban az egyház gondoskodott minden civil állapotról - születésről, keresztelésről, esküvőről és halálról. És a saját kezét, mint tudod, az ura.
Ugyanezen okból a XIX. Század közepéig volt egy másik lakossági kategória, amely - az egyház kérésére - egyszerűen csak egyszer kaphatott új vezetéknevet - az ortodoxizmussá vált zsidók. 1850-ben azonban a kormány úgy döntött, hogy a keresztelés után megszerzett települési paleánon kívüli élet joga elegendő ösztönzést jelent a judaizmus elhagyására. És a keresztény név és az apostónév és a zsidó vezetéknév kombinációja lehetővé teszi, hogy pontosan meghatározzuk hordozójuk osztályát. Tehát a vezetéknév cseréjét a "kereszt" számára betiltották.
Ugyanebben az években a családnév megváltoztatásának teljes rendszere többé-kevésbé teljes formában kialakult. A vezetéknévhez és a férj nevéhez fűződő jogát a házastársa az esküvő után megszerezte. De nem volt kérdés a leánykori név házasságban hagyásának jogáról. A kivételek nem voltak megengedettek, és a házastársak csak a legmagasabb engedély mellett és különleges okokból kaphatnak kettős vezetéknevet.
Például megengedték, hogy egy haldokló család vezetéknevét, ahol nem voltak férfi örököseik, nemesi vezetéknévhordozó férjének adhatták át. És amikor feleségül vette a Jusupov hercegek örököseit, Sumarokov-Elston grófnak megengedték, hogy mindkét címet és három vezetéknevet nevezze el.
Külön törvény lépett fel az illegitim gyermekek nevének megjelenésére. Keresztelődésükkor a nevet a naptár szerint adták, a keresztnév nevében a nevet, és tőle alakult ki a vezetéknév. Tehát ebben az esetben a középső név és vezetéknév egybeesésével feltételezhetjük, hogy viselőjük illegitim. Csak akkor, ha a szégyenteljes lány apja beleegyezett, hogy unokájának vagy unokájának adja meg a vezetéknevét, az általános szabály alóli kivételt tett az újszülöttre. Igaz, hogy a birodalom ezen kategóriájának nagy gondjai nélkül megváltoztathatják a vezetéknevüket. De csak egy esetben - ha az apja felismerte a gyermeket.
A vezetéknév örökbefogadás esetén megváltoztatható. Ugyanakkor nagyon sok szabály és fenntartás volt, amelyek a név megváltoztatását, ha nem is lehetetlenné tették, akkor rendkívül bonyolulttá tették. Nos, a disszonáns vezetéknevek minden hordozójának csak egy módja volt: petíciót írni a legmagasabb névre, és várni a választ, amely általában negatív. És a vezetéknevet, amely mérgezi a hordozói életét, évtizedek óta továbbra is apáról fiara továbbadják.
Vannak kivételek az általános szabály alól, amely a katonai parancsnok kezdeményezésére történt. A híres hajógyártó akadémikus, Alekszej Krylov emlékeztette:
„NF Drozdov-ot kinevezték a Putilov-üzem igazgatóságának elnökévé, és helyére a gyárvezetõjét, a tüzérségi keresztesek tábornokának tábornokát, hangos vezetéknévvel, amely oroszul furcsa módon hangzik: Bordel von Bordelius.
Kronstadtban azonban hosszú ideig a tisztelt titkos tanácsadó, Bardakov volt a bizottsági részleg vezetõje. Fia belépett a Tengerészeti Testületbe. Egyszer, megkerülve az elöl álló társaságot, Arseniev (a hadtest vezetõje, Dmitrij Arseniev - "Erõ") azt kérdezi:
- Vezetékneved?
- Bardakov, kiválóságod.
- Micsoda gonosz név! Adja hozzá a listákhoz "Burdyukov" néven.
A vezetéknév törvény szerinti megváltoztatását csak a Szenátus heraldikai osztályának rendelete hajtotta végre "a petíciók bizottsága által igényelt legmagasabb engedéllyel." Arsenjev, miután átvette a királyi jogokat, egyszerűsítette ezt az eljárást."
A vezetéknév nagymértékű megváltoztatására az első világháború elején került sor, amikor a német eredetű orosz alanyok családneveit megszorítják. Ez a kivétel azonban csak az általános szabályt erősítette meg.
A februári forradalom után gyakorlatilag semmi sem változott. A petíció benyújtói még mindig benyújtottak dokumentumokat a Petíciós Hivatalhoz, de először maga a kancellária sorsa lógott az új demokratikus kormány alatt, majd az ideiglenes kormány inkább a saját túlélésére, mint a szabad Oroszország polgárainak nevére gondolt. Aztán a polgárok úgy döntöttek, hogy a családnév kérdését a saját kezükbe veszik. A korábbi birodalom különböző részeiben kialakult regionális önkormányzatok nevük megváltoztatására irányuló kérelmekkel érkeztek. Például a később híres Shkuro fehér tábornok, a forradalom előtt Shkura nevet viselt, és szenvedélyesen meg akart szabadulni tőle. 1917 novemberében a kubai kormányhoz fordult azzal a kéréssel, hogy vezetéknevét Shkurinsky-ra változtassa. Aztán önállóan Shkuro-ra redukálta a kapott vezetéknevet.
Nem csak a szovjet rezsim ellenfelei, hanem támogatói is követték a névváltoztatást. 1918 januárjában az újonnan létrehozott Belső Népbiztosság petíciót kapott a fekete-tengeri flotta tengerészcsoportjainak megváltoztatására. Néhány petíció benyújtója meg akarja változtatni a disszonáns vezetékneveket. Például Anton Petrov Kobelev továbbra is Skobelevnek hívta, mint híres tábornok. Ivan Durakov tengerész Vinogradov, Efrem Gnilokvas - Stepanov, Semyon Pauk - Pavlovsky és Kondrat Scheka - Shcheglovsky lenni akart. És csak Valentin Sevruk a "Kondratenko tábornok" rombolóból akart forradalmi vezetéknevet szerezni - Garibaldi.
Az ilyen igények egyre inkább növekedtek, és nehezebb lett őket figyelmen kívül hagyni. Kiderült, hogy az emberek kormánya nem akarta figyelni az emberek törekvéseit.
Ennek eredményeként a Népi Biztosok Tanácsában zajló vita több késése után a Népi Biztosok Kis Tanácsa felvette a kérdést, ahol komoly szenvedélyek felbomlottak. A vezetéknév megváltoztatásának szabadsága valójában megsemmisítette, ha nem is zseniális, az előző kormány alatt fennálló népességrekordokat. A hiányos szabadság megadása az állampolgárok számára pedig nem volt méltó az igazi forradalmárok számára. Tehát 1918. március 4-én a Népi Biztosok Tanácsa által kidolgozott "A polgárok vezeték- és becenévváltási jogáról" rendelet szövegét a kormány hagyta jóvá, amelyet Lenin írt alá. Azt mondta:
„1. Az Orosz Szovjet Szövetségi Köztársaság minden állampolgára, tizennyolc éves koruk elérésekor, megkapja a jogot, hogy szabadon változtassa meg családját vagy általános becenevét, mivel ez nem érinti a harmadik személyeknek a speciális legalizációval biztosított jogait.
(2) A családot vagy az ősi becenevet megváltoztatni kívánó személyek a tartózkodási helyükön a házasságok és születések nyilvántartásba vételének osztályvezetőjénél jelentkeznek, és személyesen benyújtják neki írásbeli nyilatkozatot, amelyhez csatolják személyazonosságukat igazoló dokumentumokat, vagy e dokumentumok másolatát, a megállapított eljárás szerint.
3. Az osztályvezető jegyzőkönyvet készít a tett nyilatkozatról, azt két héten belül a kérelmező költségén közzéteszi az önkormányzati újságban, és egyidejűleg megküldi közzétételre a központi kormányzati újságba, és értesíti a bűnügyi nyilvántartást vezető intézményt is.
Jegyzet. Az ítéletlistákat vezetõ intézmény felelõs a módosított nevek listájának vezetéséért és azok idõszakos közzétételéért is.
4. A központi hatóságnak a kormányzati újságban való közzététele óta eltelt két hónap elteltével a vezetéknevét vagy becenévét megváltoztató személynek jogában áll megkövetelni, hogy ezt a nevet minden polgári jogi állapotban szerepeltessék.
5. Ha a családi unióban részt vevő személyek vezetékneve vagy beceneve megváltozik, ezt a változást tizennyolc éven aluli gyermekeik követik.
6. A vezetéknevét vagy becenevét megváltoztató házastársak és tizennyolc évesnél fiatalabb gyermekeik új nevüket veszik át: az elsõ - a házastársak, a második - a szülõk, hozzájárulásuk esetén. Ezek a személyek írásbeli nyilatkozatot tesznek hozzájárulásukról vagy egyet nem értésükről, akár házastársaikkal vagy szüleikkel együtt, akár függetlenül a fent megadott sorrendben.
Az akkor létrejött rend hosszú ideig fennmaradt. Ahogy a korai vers mondja, Megyek az Izvestija irodába, // Tizennyolc rubelt fizetek be
// És ott örökké búcsút fogok mondani
// korábbi nevemmel
// Kozlov Sándor voltam, // Nem akarok többé ők lenni!
// Hívja Orlov Nikandr, // Pénzt fizetek érte.
// Talán új vezetéknévvel
// A sorsom más lesz
// És az élet másképp áramlik, // Amikor hazaérek …
„A durnevek Rudnevskékké váltak, a Vshivkinsok voltak Volsky-k, a Yaichkins-k Kostrómák, a fúrók Dontsov-k, a bzdikinok pedig Lenskiek. Amint azonban Sztálin államépítésének folyamata eljutott a csavarok meghúzásának szakaszába, a vezetéknevek megváltoztatásának szabadsága forradalmi dolog lett. És ismét, akárcsak a cári időkben, kényszerítő, megalapozott okokra volt szükség az engedély megszerzéséhez. A vezetéknév megváltoztatása szigorúan tilos volt, "ha a kérelmező nyomozás alatt van, bíróság vagy bűnügyi nyilvántartása van", vagy "ha az érdekelt állami szervek részéről kifogások vannak a vezetéknév, utónév, családnevek megváltoztatása ellen". És a kérdőívekben egy oszlop jelent meg, ahol feltüntetni kellett az összes névváltozást és azok okait.
A legfelsõbb uralkodó ugyanúgy, mint a forradalom elõtt, saját akarata szerint megváltoztathatja a tárgy nevét, és gyakran meg is tette.
A Szovjetunió eltűnése után újra megjelent a vezetéknevek megváltoztatásának szabadsága. Az egyetlen kérdés az, meddig.