A dicsőség nem rontotta el Karol Jetting-et, aki annyi kalandot élte át, hogy elég lenne egy szilárd hollywoodi TV-sorozathoz. Élete során nem sikerült híressé válnia vagy meggazdagodni.
Sok csodálatos embert temettek el a pozsonyi Szent András temetőben. De az egyik sír külön helyezkedik el, a bejárat mellett, a görög katolikus egyház épülete mögött, a közelmúltban épült. A síron egy nagy neogótikus stílusú emlékmű található, amely könnyű homokkőből áll, az emlékmű közepén egy háromoszlopos brikett, és a szélek mentén két címer található: az egyik máltai kereszttel, a másik pedig egy erődtel, három toronyval. A félig törölt felirat szerint itt fekszik Karol Jetting nevű "Pozsonyi Robinson".
Hol vagy, Szahara homokja?
Karol Jetting 1730. szeptember 13-án született Presporokban (Pozsony), a magyar állam többé-kevésbé békés időszakában.
A fiú élete pontosan ugyanaz lehet, mint édesapjaé, aki haláláig szerelőként dolgozott, de szülei fia másfajta álmáról álmodtak. Karol nem volt bolond - belépett a gimnáziumba, és szorgalmasan tanult ott 15 éves koráig, amíg apja halála megszakította nyugodt ifjúságát. Karol megélhetése nélkül maradt. Kényszerítették abbahagyni a tanulmányait, Bécsbe költözni és ügyvéd asszisztenst felvenni.
A fiatalember okos és gyorsszellemes volt, de az ügyvéd szakma nem ösztönözte őt. Karolt vonzza az a hatalmas, ragyogó világ, amely valahol a távolban, a tengerek felett volt. A Szahara végtelen, perzselő homokja terjedt oda, fáradt lakókocsikkal értékes rakományt, aranyat, mirret és sáfrányt szállítottak. Ott zajos türkiz hullámok vertek a vérvörös sziklák ellen, és a kalóz-shangárok, kereskedelmi hajók és katonai fregattok a tenger felszínén siklottak. Szűk vászon csapott fel a szélben, a fekete rabszolgák fogai csillogtak, és az indiai vagy kínai partokból érkező áruk várakozásaikban vártak. Miért, miért van szükségünk az ítélkezési gyakorlatra?
A fiatalember álmodott hibáktól a dokumentumokban, és kirúgták. Karol visszatért Pozsonyban, de a fogadóban beszélgetést folytatott egy gazdag emberrel, és kommandósként bérelt be a házba. Még több. Itt, a házban, találkozott egy londoni bankárral, és Angliába költözött, ahol banki szakot tanulmányozott, majdnem húsz éve dolgozott, feledve az utazásokról és az álmokról. Ez az élet - egy fillért semmi pénzt takarít meg. De a sors meglepetést készített Jetting számára.
Promóciós videó:
Végül néhány kaland
A London Banknak fiókjai vannak a világ minden tájáról, és hamarosan tapasztalt munkavállalóra volt szükség Szenegálba. Carol Getting-nek felkínálták, hogy menjen oda. A modern szabványok szerint - nem messze, csak mintegy 4,5 ezer kilométer! A 18. század szabványai szerint a távolság megfelelő volt.
1772 októberében Karol felszállt egy távoli Afrikába közlekedő hajóra.
Az afrikai partok mentén a brikettet, amelyen Karol található, vihar borította. A hajó súlyosan megsérült, és 1773. január 17-én a Marokkó közelében fekvő szigetre szállt le.
Akár festői, akár a tájak voltak, a helyi mórok ugyanolyan rosszindulatúak voltak, hogy megtámadták a sérült britt, gépelték el a hajót, és tisztán rabolják el a fedélzeten tartózkodókat. Az egyik legénység megrémülve a fedélzetre dobta magát, és megpróbált a parthoz úszni, de az áruló szörf a fekete sziklákra dobta, és meghalt. A többi mórokat elfogták és rabszolgákká változtak.
Jettingt először az egyik mór számára kényszerítették dolgozni, aztán egy másik, gazdagabb mórnak adták el, aki saját gazdaságokkal, mezőkkel, bika-, juh- és tevékállományokkal rendelkezett. Ezt követően a rabatobi rabszolgapiacon egy zsidó rabszolgakereskedő vásárolta meg, aki engedte, hogy Karol kapcsolatba lépjen a brit nagykövetséggel, egyértelműen a jó váltságdíjra számítva.
És így történt: a bank felvásárolta alkalmazottját, egy gazdag arab kereskedőt küldött utána, aki befizette a szükséges összeget, és a Jetting ingyenes volt. A brit katonaság kíséretében elindult a sivatagokon, ahol a mórok háborús törzsei harcoltak, akik egymással, majd az európaiakkal harcoltak és egymás után támadtak meg az összes utazót. A sors kedvező volt a magyar számára, és 20 nap elteltével eljutott az angol konzulátushoz Tangerben, ahol egy nehéz utazás után egész négy napot evett és aludt. Újabb hetet tett úton a spanyol misszióba, Cadizba, ahol végül felszállt a hajóra, amely 1773 őszén Londonba hozta a Jetting-et.
Kísértés és büntetés
A bankár kalandjai nem maradtak észrevétlenül! London hamarosan tudott a vérszomjas arabokról és a vérvörös naplementéről a mór partjain.
Még Nagy-Britannia királya, III. György is érdeklődött Jetting történeteiben, akik behívták a palotába, hogy meghallgassa kalandjait. Karol mindent annyira festõsen elmondott, hogy "beleegyezett" marseille-i konzulba, ahol késedelem nélkül elment.
És mit gondolsz?
Ezúttal a hajót kalózok foglalták el, és Jetting ismét visszatért a rabszolga-piacra, de ezúttal Tunéziában, ahol a hajó tartásába vitték, ahol a gazdag Turk Selim vásárolta meg.
A zsidóktól eltérően a török nem akart elválni a vagyonától, és Jettingnek tényleg neki kellett dolgoznia. Selim csak a Jetting életének megmentése után vállalta a rabszolga felszabadítását - a török beleesett a tengerbe, és megfulladt volna, ha nem a fehér rabszolgája.
Érzelmi érzelmeikkel Selim felszabadította Karolt, barátságot ajánlott fel neki és nagyon azt akarta, hogy fogadja el a mohammedanizmust és Tunéziában maradjon. De Jetting megmutatta karakterét - otthont! Csak otthon! Ennek eredményeként a törökök pénzt adtak a volt rabszolgának a visszatérésért.
A tunéziai szabadság azonban nem jelenti azt a képességet, hogy teljesen ellenőrizhessük önmagát. Apja döntésével egyet nem értve, a török Selim fia elfogta az úton a bankárt, megtisztította a bőrt és megígérte, hogy csak a máltai hajón vesz részt a jettingben a brit konzulátusnak.
Nincs fogadás a feszítővas ellen, és Karolnak nem volt más választása, mint hogy egyetértett.
A vad parton
A máltai hajót valóban elfogták, de az út során Jettingnek sikerült lázadást szerveznie, amelyben a rabszolgák is részt vettek. A hajót ismét elfogták, de a lázadás eredményeként a hajó súlyosan megsérült. A közelgő vihar befejezte az üzletet - a hajó fenekére ment. A dühöngő hullámok között Karol Jettingnek sikerült megragadnia egy deszkát, és túlélni. Néhány napig a tengernél vitték, majd egy lakatlan szigetre dobták, ahol a szegény bankár egész kilenc hónapig élt, szinte semmit sem evett a kókuszdióból. Végül észrevette az elhaladó hajót, és füsttel vészjelzést küldött.
Amikor a partról vitték, megjelenése valóban egzotikus volt - cserzett lány, rongyokban, szemöldökre borítva, vékony és teljesen vad, embertelen pillantással.
Az együttérző tengerészek Santo Domingóba vitték, ahonnan Jetting valamivel Londonba jutott. Amikor észrevette, és végre megjelent a munka, megint megpróbálták jó pozíciót kínálni neki. De ezúttal határozottan elutasította az összes ajánlatot, és úgy döntött, hogy elég kalandjai vannak, és váratlanul elhagyta otthonát - Pozsonyt. Ennek azonban van magyarázata - már nem volt fiatal és nyilvánvalóan úgy döntött, hogy a kicsi jó. Mielőtt távozott, feleségül vette egy angol nőt, egy menyasszonyot, aki egész idő alatt Londonban várt rá, és vállalta, hogy vele Magyarországra megy.
Élete hátralévő részében csendben és észrevétlenül élte, 1790-ben halt meg.
Késői elismerés
1844-ben a könyvtárban az egyik helyi újságíró a történelem főszereplőjének halála után, 1797-ben Pozsonyban kiadott magyar Robinson, vagyis Karol Jetting életének, sorsának és kalandjainak könyvével találkozott.
Emlékezni kezdtek arra, hogy ki ő, szemtanúkat keresni. Az idős pozsonyi lakosok emlékezett rá, hogy egy ilyen kedves idős ember valóban a város egyik utcáján él, egész idő alatt furcsa történeteket mesélt a távoli országokról, hajókról és vadon élő mórokról, de senki sem hitt neki.
A honfitársa emlékének tiszteletére a városi tanács a temetőben találta a sírját, és emellett egy emlékművet állított neogótikus stílusban három árbocos brigittal, máltai kereszttel és tornyokkal.
Andrey LAVRENTYEV