A nagymamám majdnem 83 éves. Több mint négy évtizedes tapasztalattal rendelkezik az általános iskolában. Nemrégiben eltemette legidősebb fiát, fivérét és végül férjét (nagyapám). Általában folyamatosan elviselte a veszteségeket, de csak éjszaka történt vele valami rossz.
Halála előtt nagyapám arra kérte a feleségemet és engem, hogy vigyázzon a nagymamámra, és hamarosan, amikor eltűnt, költözöttünk két szobás apartmanjának egyik szobájába. Mindenkinek jó: nem kell bérelnie lakást, és ő sem unatkozik. Mindig hozunk ételt, eltesszük, és az idős asszonynak van valakivel beszélgetnie.
Nem tetszett azonban, hogy késő férjének és fiának a portrék a feje fölé lógott. De azt mondják, hogy ezt nem érdemes megtenni, ez nem engedi az elhunytnak, hogy távozzon egy másik világba. Nyilvánvalóan az.
Egy éjjel a feleségemmel és én felébredtünk egy szörnyű üvöltésből. A hallból jött, ahol a nagymama aludt. Szó szerint az ágyra ugrottunk. Hirtelen minden csendes volt, de hamarosan megújult lendülettel folytatta.
A szemem előtt horrorfilmek jelenetei kezdtek megjelenni, de összegyűjtöttem a bátorságomat, beléptem a terembe és rájöttem, hogy nagymamám üvöltött. Felébresztettem, és félelemmel azt mondta, hogy a nagyapja jött és megfojtotta. Miért - nem világos. A nagyanyám egyébként azt mondta, hogy fekszem rajta - nem üvöltött. Miért lenne a földön? A szüleim sem hisztek a történetemben.
A nagymamám sok tablettát ivott, és talán ez valamilyen módon befolyásolta őt, a feleségemet és én. Ezen túlmenően problémái voltak az agy erekkel. Csökkentettük a gyógyszeres adagot.
Néhány nappal később minden újra megtörtént. Hallottam, hogy éjjel a hálószobánkon keresztül valaki láthatatlanul csapódott be a nagymamám szobájába. A lépések alig hallható hangja felébresztett. És aztán újra - üvöltés.
- Vitya, Vitya! - kiáltotta a nagymama üvöltése. Ez volt a késő fia neve.
Promóciós videó:
Felugrott, felébresztettem, nedves arccal vízzel.
- Jól vagyok, Victor csak egy álomból jött - mondta.
Másnap egy égő gyertyát tettem a hálószobánkba, ahol tisztán hallottam a lépéseket. A gyertya füstölt és repedt. Csakúgy, mint a teremben Victor és nagyapja arcképe előtt. Másutt a láng egyenletes volt.
Nagyanyámnak adtunk erősebb gyógyszereket. A hálószobában ikont helyeztek el, amellyel imádkoztak a kijevi-Pechersk Lavra-ban. Egy ideig az éjszakai szenvedésünk megszűnt, de nem pihentek. Úgy döntöttünk, hogy próbáljuk meg felvenni egy diktofonra, ha az üvöltés újra megszólal.
Nem kellett sokáig várnunk a "koncertre". Egy éjjel a nagymamám újra üvöltött - és sokkal erősebb, mint korábban. A feleségem, a borítók alá rekedt, megparancsolta, hogy kapcsoljam be a felvevőt. Egy perc felvétel után egy zseblámpát világítottam meg, és suttogva "Atyánk" felolvasásával elkezdtem felébreszteni a nagymamám.
Szomorúan üvöltött alvásában, arca eltorzult. Nyitva a szemét, mintha semmi sem történt volna, a nagymama elkezdett beszélni az elhunyt rokonaival folytatott kommunikációjáról.
Megszerveztünk egyfajta nyomozást, az ilyen esetekről információkat gyűjtve. Amikor az emberek hallottak a problémáról, azt javasolták: legközelebb próbáld meg ujjhegyével elfogni az alvó nagymamát, és kérdezd meg, mit lát. El kell mondanom!
És aztán hirtelen történt, hogy a nagymamám a következő „koncertet” nem éjszaka, hanem este, a karosszékben ülve, a csillár fényes fényében adta. Az ujjal levő szám nem működött: az öreg nő arca annyira borzasztóan eltorzult, hogy sietve felébresztettük, elfelejtve a tanácsot.
Nem volt lehetséges azonban gyorsan visszahozni a valósághoz. A nagymama megpróbált mondani valamit, de csak monoton, ismétlődő hangokat hallott, mintha egy szalag elakadna egy régi kazetta magnóban. Végül valahogy felráztuk. Hirtelen magához jött, mintha egy belső váltókapcsoló bekapcsolódott volna benne.
Mondtuk el neki, hogy mi történik vele, és rábeszéljük, hogy távolítsa el a halottak portrét. De a nagymama megtagadta:
- Védenek engem!
Nincs más választásunk, mint figyelni az idős asszonyt, és éjjel hallgatni az ő szörnyű üvöltéseit.
Vladimir BURANOV, Minszk