Utsuro-bune - japánul fordítva: „üreges hajó”. Ez egy ismeretlen tárgy, amelyet 1803-ban partra mostak Japán keleti partján, Hitachi tartományban. Ezen az objektumon belül egy fiatal, gyönyörű lány volt, aki nem beszélt japánul.
Ezt a csodálatos eseményt három régi krónikában mondták el:
Toen shōsetsu (történetek a Nyúlkertből), 1825-ben komponálta Kyokutei Bakin. A kéziratot most Machidában (Tokió prefektúra) tárolják.
Hyōryū kishū (naplók és menekülési történetek), amelyet az Edo-időszak alatt, 1835-ben állított össze egy ismeretlen szerző. A Nara prefektúrában található a Tenri Egyetemi Könyvtárban.
Ume no chiri (Barackpor), 1844-ben írta Nagahashi Matajiro. A nárai Iwasa-Bunko-Toshokan magánkönyvtárban őrzik.
A leírás mindhárom könyvben szinte azonos. A "Mesék a nyúl kertjéből" krónika azonban tartalmazza a leg részletesebb változatot.
1803. február 22-én a Hitachi tartományban, a Haraiadori partján élő helyi halászok baljós „hajót” láttak a vizekben, nagyon hasonló a labdához - olyasmit, amit még soha nem láttak. A hajó egy japán füstölőre hasonlított. A halászok a hajót leszállni vonszolták. A hajó körülbelül 3,30 m magas és 5,45 m széles volt.
Promóciós videó:
Felső része mahagóniból és rózsafából készült, alsó részét rézlapokkal borították, látszólag az éles kövek ellen. Az edény vízhatlan volt, nincsenek benne repedések.
A felső részben több üveg- vagy kristályablak volt. Az ablakok kristálytiszta voltak, és a halászok belenézett.
Az Utsuro-bune belsejét ismeretlen nyelven írt szövegek díszítették. A halászok két lapot találtak a hajó belsejében, egy üveg 3,6 liter vizet és kenyeret. A halászok egy gyönyörű fiatal nőt is láttak benne, talán 18 vagy 20 éves. Csak 150 cm magas volt. A nő vörös haja és szemöldöke volt, hosszú szőrme- és anyagcsíkokat szőtt a hajába. Hasonló frizurát még soha nem láttak a japánoknál. A hölgy bőre nagyon halvány rózsaszínű volt. Hosszú és karcsú ruhákat viselt ismeretlen szövetekből.
A nő elkezdett beszélni, de senki sem értette meg. Úgy tűnt, hogy a halászokat sem érti, tehát senki sem kérdezte tőle a származását. Noha a titokzatos nő barátságosnak és udvariasnak tűnt, furcsán viselkedett, miközben mindig titokzatos anyagból készült négyzet alakú dobozt szorongatta.
A nő nem engedte meg senkinek, hogy megérintse a dobozt, bármennyire is kedvesen és kitartóan kérdezték tőle. A japán vének úgy döntöttek, hogy egy furcsa hajóban lévő nőt büntetés végrehajtására küldték, sorsa az istenek kezében van, ezért lehetetlen beavatkozni. A nőt visszahelyezték a hajóba, és tengerre küldték.
Az Utsuro-bune történetét gyakran játsszák a modern japán kultúrában, például manga stílusú rajzfilmekben.
Natalia Trubinovskaya