Mindenki tudja, hogy az első ember, Ádám felesége Éva volt, és hogy Isten Ádám bordájából készítette. A Genesis könyvében azonban kissé megemlítik, hogy Éva előtt Ádámnak volt egy másik nő, akit agyából készített, mint ő. Névtelen. Hová ment és mi volt a neve, a Biblia csendes. A népszerű pletyka azonban démonsá tette őt és nevet adott neki - Lilith.
Honnan származik a Lilith név? A legérdekesebb dolog az, hogy nem szerepel a Bibliában. És megemlítik egy bizonyos "lilit" az Ézsaiás könyvben, az Idumea haláláról szóló próféciában. A szinodalos fordításban ez a prófécia így néz ki: „És palotáit tömör növények, csalánok és bogáncsok borítják - erődítménye; és ez lesz a šakálok lakóhelye, a struccok menedéke. És a sivatagi vadállatok vadmacskákkal találkoznak, és a goblin visszhangzik egymással; ott az éjszakai szellem pihen és megtalálja a békét."
A nyelvtudomány története
Az "éjszakai szellem" a bibliai lilit, mindenesetre, így fordítják ezt a szót, bár az igazság elleni hibával, mert pontosabb lenne azt mondani: "éjszakai teremtmény", amely a Bibliát író hűséges zsidók számára inkább "éjszakai démonnak" hangzott. "," Az éjszaka szelleme "minden bizonnyal gonosz, mivel nincsenek jó éjszakai szellemek. Ki más fut éjjel? Rablók és gyilkosok. És Lamias. Pontosan így fordították ezt a szót a latin Bibliában.
Ami Ádám és Éva teremtését illeti, akkor a Genesis könyve rendkívül következetlen, vagy több alkotás is létezett. Az első alkalommal, amikor Isten teremtette az embert, ebben a versben mondják: „És Isten teremtette az embert a saját képére, Isten képére, aki őt teremtette; férfi és nő teremtette õket. És megáldá Isten õket, és Isten monda nékik: Légy gyümölcsös és szaporodjon, és töltse ki a földet, és engedje alá, és uralkodjon a tenger halai felett, a levegõ madarai felett és minden állat felett, amely a földön kúszik. " Később azonban a fejezet csak egy Ádám teremtéséről szól, akit Isten agyagból készített és az Éden kertjében telepedett le kertészként, vagyis ennek a szegény társnak nem volt senki, amellyel „feltölteni a földet”. Aztán Isten feleséget teremtett neki. A folyamatot a következőképpen írják le: „És az Úr Isten mély alvást adott az emberre; és amikor elaludt, elvette az egyik bordáját,és behúzta azt a helyet hússal. És az Úr Isten egy férfibõl készített bordából teremtett egy nőt, és férfihoz vitte. A férfi pedig monda: Ímé, ez a csontok az én csontjaimból és a testem húsából; feleségnek fogják hívni, mert a férjétől vették el. " A lény neve Eve.
Ezek a bibliai következetlenségek nyilvánvalóan annyira aggasztották a szöveg értelmezőit, hogy bennük Lilith született.
Promóciós videó:
Apokripális életrajz
Lilith, még nem Ádám első felesége, teljes dicsőségében megjelenik a zsidó Talmudban. Gyönyörű arca, hosszú haja és szárnyai vannak. A Talmud ismeri Lilit démonként, aki éjszakai démonokat szül. A népi hagyományban Lilith-t az újszülöttek pusztítójának tekintették. Az éjszaka sötétjének takarása alatt becsapott a házba, vagy elrablott csecsemőket, vagy kiszívta tőlük vérüket, vagy megölt, vagy gonosz varázslatot dobott. Ezért, hogy megvédje Lilith-t, számos összeesküvés történt, és az apanak egész éjjel ült a bölcsőn, és szent szövegeket kellett olvasnia, mielőtt körülvette volna a babát. Különleges amulettek voltak, rajtuk három angyal neve, akiket Isten küldött Lilith figyelésére - Sena, Sansena, Samangelof. Az angyalok nevei az Isten által démonokkal kötött szerződés népszerű legendájából származnak.
Ezt a legendát a "Ben Sira ábécé" néven ismert középkori szöveg legteljesebben magyarázza. Miután Isten megteremtette Ádámot a saját képében és hasonlóságában, azt mondta, hogy nem jó, ha az ember egyedül van, és pontosan ugyanúgy teremtette meg azt a nőt, akit Lilithnek nevez. Ádám azonban akart uralkodni a nő felett, hogy engedelmeskedjen neki, és a nő nem tetszett neki. Azt mondta: "Egyformák vagyunk egymással, mert mindketten a földből teremtettünk." Ádám nem engedett, majd Lilith elmondta Isten titkos nevét, amelyet tudott, és a szél felvette és elvitte. Ádám könnyben a szemében imádkozott Istenhez: "A nő, akit nekem teremtett, elmenekült!" Isten három angyal után küldött, akinek a nevét már ismered. Menekülõt találtak a Vörös-tenger közepén, ahol szórakoztatta. És követeltek visszatérést. Amellyel megtagadták őket. - mondta Lilithhogy nem azért kedvelt Ádámnak, hanem annak érdekében, hogy betegséget küldjön az újszülötteknek: nyolc napig hatalmában van a fiúk felett, körülmetélés előtt és a lányok felett 12 napig. Az angyaloknak nem volt más választása, mint hogy Lilithet egyedül hagyja. De mielőtt elhagyták tőle, megállapodtak: ha a gyermek nyakán van egy amulett ezen angyalok nevével, akkor Lilith nem fogja megérinteni őt.
Ezt követően a halhatatlan Lilith egyfajta válást kapott, örömére élt és démonokat szült. Nos, Istennek új barátnőt kellett létrehoznia Adamnek. A második házastársat Ádám szeme előtt vérből, testből, orrból és orrból készítette. Adamnek annyira nem tetszett a folyamat, hogy megtagadta a teremtett lény feleségének hívását. Hová ment ez a második nő, a legendák nem mondják el. De a harmadik kísérlet sikeres volt. De ehhez Istennek Ádámot kellett aludnia, hogy ne látja, milyen bántalmazással manipulálja a Teremtő.
Van még egy árnyalat ebben a fűszeres bibliai történetben. A népszerű legendák szerint Ádám és Éva élete nem volt a legjobb. Eve kövérnek, hülyenek, kíméletlennek, beszédesnek, féltékenynek, csalónak, irigynek bizonyult, és szerette hallgatni és pletykálni. Miután kiűzték őket Édenből, még a férje sem akarta megérinteni, és 130 évig együttmőködött mindennel, ami mozog, de Eve-vel nem. Természetesen az, ami Ádám magjából született, nem az "ő képe és hasonlósága" volt. Ádám démonokat és démonokat szült. Mint Lilith. És ahhoz, hogy végre normális fiát szüljem, vissza kellett térnem Eve-hez.
Lamia és mások
De honnan származott egy Lilithhez hasonló lény a zsidó folklórban? Közvetlen analógokat kell keresni a szomszédoktól. A "Lil" fordítását a sumírról "szellem", "lilu" az akkadi nyelvről - "éjszaka", héberül a "lilith" jelentése egy éjszakai madár, egy bagoly jelenti. De a démoni lény, a Ki-sikil-lil-la-ke első alkalommal jelenik meg a Gilgameshről szóló sumér epikusban. Inanna istennő a kertjében egy huluppafát ültetett, hogy ágyból és trónból álljon a fából. De 10 év után látta, hogy egy kígyó telepedett le a fa gyökerébe, egy madár fészket készített a fa ágain, és ez a nagyon Ki-sikil-lil-la-ke a csomagtartóban él. Aztán az istennő segítségért hívta Gilgameszt. Megütött egy fát, és a kígyó elmászott, a madár a csibékkel elrepült, és Ki-sikil-lil-la-ke elmenekült, és vadon telepedett le.
Ki-sikil-lil-la-ke-ből nyilvánvalóan az éjszakai babilóniai és asszír démonok származtak: lilu - férfi, lilitu és ardat lili - nő. Sőt, egyes szövegekben az ardat lili lilitu kislányának jár. Később a babiloni Lilitu lett a jó istennő, Lamashtu vagy Lamassu, de az istennő nem veszítette el néhány gonosz tulajdonságot - ő felelős az újszülöttek haláláért, vetélésért, a nehéz szülésért és a szoptatás befejezéséért. Lamassu női fejjel, oroszlán testével és sas szárnyaival volt ábrázolva. Hogy elmeneküljenek a Lamashtu-ból, a szélek ura - Pazuzu - segítségére fordultak. Pazuzu szintén nem volt bűn nélkül. Szárazságot, éhínséget vagy áradásokat hozott magával.
A zsidó hagyományban ezek a közel-keleti démonok beleolvadtak Lilith alakjába. Ráadásul az arámi és a zsidó varázslatálban nem női lilita, hanem hím lilla látható. Ennek a lénynek a neve Bagdana volt. A tál teljes belső felületét varázslatos szövegek töltötték meg, és alján egy démont rajzoltak, akiket ezeknek a szövegeknek semlegesíteni kellett. Ez az oka annak, hogy kötött kezekkel és lábakkal ábrázolják őt. A varázslat általában a következő szavakkal kezdődött: "Te, lilit, férfi és női lilu, démonok és boszorkányok, én bűvölöm meg …". A mágia védve volt az összes lilától és lilitától, ideértve a lilimet is (mint a zsidó folklórban, Lilith számos utóját nevezték).
Lilith-t és női utódait szépségnek tekintik, csábító férfiakat, éjszakai közepén betörtek az álmokba és valódi nők helyébe lépnek. A feleségek tehát a rabbik tilalma ellenére kabalistákhoz és varázslókhoz fordultak, hogy védőpoharat készítsenek. Vagy amulettet viseltek a mellükön Lilith és Lilims ellen.
Az ókori Európának egyébként saját Lilithje volt. A neve Lamia volt. És Poseidon és Zeus szeretett lánya volt, de utóbbi felesége, Hera, féltékeny volt a férjére a szépségért, és szörnyré változtatta. És Zeus megölte a gazemberek. Lamia nem tudta ezt túlélni, és más emberek gyermekeit kezdte megölni. A vámpír fordítójának Lilith, aki éjszaka a sivatagban vándorolt, azonnal felidézte Lamia mítoszát. Ez az oka annak, hogy a "lamia" megjelenik Ézsaiás próféciájában.
Magazin: A történelem misztériumai №24. Szerző: Mihail Romashko