Az oroszok csatakiáltása, amellyel támadást indítottak, kéz-kéz elleni harcba rohant az ellenségnél, dicsőítette az orosz fegyverek győzelmeit és erősségét - ki nem ismeri a "Uram!" A csatakiáltás minden nyelven egy hívás, egy továbblépés felhívása, de az orosz "Uram!" a leghíresebb. Ez a bátor felhívás tele van a győzelem eltökéltségével. Egyetlen csapásban, mint a rangban, érezni egy elvtárs könyökét, egyetlen bajonett-széllökést, láva lovassági támadást … A Svájci Alpokban, Mandzsúria dombján, a legyőzött Berlin romjain - ki tudna ellenállni az orosz "Uram!" - csak a közelgő "Hurrá!"
De honnan származik ez a katonai bátorság hagyománya - az orosz "Uram!"
1. verzió: "Hurrá!" visszatér a török gyökér "yur" -hoz, ami azt jelenti: "élénk", "mobil". Ez a gyökér már a mongol invázió előtt behatolt a szláv nyelvekbe. Van egy orosz szó ezzel a gyökérrel - "fürge". Bolgárul a "yura" szó jelentése: rohanás, támadás.
2. verzió: Orosz "Hurrá!" a török "ur", az "urman" igéből származik - ami azt jelenti, hogy "megverni". Azeri nyelveken például a „vur” szó jelentése „ütés”. A támadások során kiáltottak: "Vura!", Később pedig "Hurray!" Az ókorban közös orosz-török kampányokra került sor, amikor a katonák egyetlen csatakiáltást fogadtak el (ugyanez történt gyakran Európában).
3. változat: A bolgár nyelvben van a "Urge" szó, fordítva: "felfelé". Tekintettel arra, hogy a török Altaj hegyi haza „magasságra” van, a „magasság figyelembevétele” széles körben elterjedt felhívás volt, amelyet az oroszok elfogadtak.
4. verzió: A csatakiáltást az oroszok kölcsönzötték a tatár-mongoloktól. A támadásra induló mongolok "Uragsha!" -Ot kiabálták, ami "előre" jelent. De az orosz "Uram!" az Uragh tatár csatakiáltásból származik - a tatár törzs csatakiáltásából (ez azt jelenti, hogy minden ugyanaz - "előre").
5. verzió: "Hurrá!" - egy ősi szláv csatakiáltás. Az orosz nyelv ismeri az "u rai" - "a paradicsomba", "uraz" - "fúj" (Novgorod és Arhangelsk nyelvjárások) kifejezéseket, azt is mondta: "harc uroi-val", vagyis "hurra kiáltásával". … Végül: a "hurra" megegyezik az ősi litván csatakiáltások "virai" -nel, és a litvánok etnikailag a szlávokhoz legközelebb esõ emberek.
Promóciós videó:
Valaki azt mondta: "Az orosz hurrikánus hősiesség és önzetlen bátorság hívása" - ez a legmegfelelőbb változat!
Puskin sorai: "Hurray kitört a távolban: az ezred látta Pétert." Lehet, hogy így van, inkább fikció.
Annak ellenére, hogy a csata sírja "Uram!" széles körben elterjedt Oroszországban, az orosz hadseregben Nagy Péter alatt tiltották. Péter cár megpróbálta magától megfosztani az orosz hadseregetől. Az ezeknek az éveknek a dokumentumaiból ("Útmutató a katonák és különösen a tisztek harcában való viselkedéshez", 1706) az alábbiak olvashatók:
„1. Annak érdekében, hogy mindenki, különösen a tisztviselők, látja, hogy a csata alatt (és mindig) nem sikoltozik, hanem csendben, és senki sem, a tisztek kivételével, akkor halálbüntetés alatt nem beszélhet, de ha melyik társaságban vagy ezredben, ha kiáltás érkezik, akkor a szájuk iránti kegyelem nélkül a tiszteket felakasztják. És a tisztek olyan hatalommal bírnak, hogy ha egy katona vagy egy sárkány kiált, azonnal meghalják, de az egész lényeg.
4. … És mindenki, lovas és gyalogos, a csata alatt csendesen és tisztességesen, mind lövöldözés, mind támadó és egyéb cselekedetek során cselekedni, és egyáltalán nem rohanni halálbüntetés alatt."
Nagy Péter alatt az orosz "Uram!" Helyett a hadsereg elkezdte kiáltani "Vivat!" - francia nyelven (viva - azt jelenti: "dicsőség", "éljen"). De a haditengerészetben éppen ellenkezőleg - a csata sikolyja: "Uram!" Péter távozott (nagyon nagy szükség volt a tengeri győzelmekre).
Az 18. század végére az orosz hadseregben a népszerű "Hurrá!" megkezdi a Péter alatt elfogadott "Vivat" kirekesztését. Itt vannak részletek az orosz hadsereg 1757. augusztus 19-i poroszországi katonai műveleteiről szóló naplóból:
„A Gross-Jägersdorf csata:
… De mielőtt még nem volt idejük kinevezni a tábort, az ő kiválóságának tábornagya tábornok-tábornok távozott az egész hadsereg körül, melyben állt a vad és a hadsereg, dicsérve bátorságát, gratulált neki Isten nemes gyõzelmével, míg az egész hadsereg következõ felkiáltása háromszorosá tette Felségének Felségének Felségének., természetes császárnőnk és irgalmas anyánk, Elizabeth Petrovna sok éven át: Hurrá, Hurrá, Hurrá. (Rumyantsev tábornagy: Dokumentumok. Levelek. Emlékek / Összeállította A. P. Kapitonov. Moszkva, 2001.)
Itt egy részlet az A. T. Bolotov, a Gross-Jägersdorf tagja: „Miután végül eljutottunk arra a helyre, ahol álltak a második vonaluk, parancsot kértünk arra, hogy álljunk meg és sorba álljunk az itt épülő többi ezreddel, egy sorban, és az egész hadseregnek nem volt ideje kijutni az erdő mögül és sorba állni. az egyik sor, amikor kiáltottak: "Uram!" és feltette a kalapjukat."
P. Usov történetéből: „Amint Suvorov meglátta az ellenséget, azonnal rohant hozzá, összetört, két pisztolyt elvet, és száz ember foglyot vett el. Meglepve egy ilyen rendkívüli állhatatlanság miatt, a poroszok, akik kilencszer erősebbek voltak, mint Suvorov, körülvették őt és követeltek, hogy adja át. Suvorov elrendelte, hogy mondja el a porosz tábornoknak, hogy nem érti ezt a szót, és a foglyokat a sorok közé helyezve azt mondta: "Uram!", És rohant a meglepett ellenséghez, karddal megtisztítva az utat."
És milyen más népek léptek csatába?
Az ókori rómaiak, akárcsak az ősi kelták és a németek, harcba kerültek, egy hangon kiabálták a csatadalokat.
A római légiósok csatába mentek, és azt kiabálták: "Éljen halálra!"
Az angol és a francia csapatok a középkorban kiáltottak: "Dieu et mon droit" (ami "Isten és az én jobbom").
A németek azt kiáltották: „Forvarts!”, Ami azt jelentette, hogy „Forward”. Napóleon csapata - "A császárért!"
De a 19. század óta a német hadsereg alapszabályában az orosz mássalhangzó - "Hurra!" (ami azt jelenti: "Hurray!"). A német hadsereg elfogadta az oroszok csatakiáltását az orosz fegyverek győzelme után a 18. században Poroszországban. A német charter csak egy már megállapított tényt rögzített.
Napóleon francia katonáinak az orosz "Uram!" egyetértett a "oh ra!" francia kifejezéssel, ami azt jelenti: "patkányhoz!" Kiabálták az oroszoknak: "Oh, sha!" - ami azt jelentette, hogy "a macskának!".
Napóleon feletti győzelem után az orosz "Hurrá!" behatol mind a brit, mind a francia hadseregbe. A törökök azt is kiáltják: „Hurk!”, És ez egy török gyökérszó, amely visszatért Európából (ezt megelőzően a törökök „Allah” -at kiáltották, dicsőítve Allahot).
Különböző időpontokban a külföldi seregek megpróbálták megváltoztatni katonáik csatakiáltását. Például a náci Wehrmachtban és az NDK Nemzeti Népi Hadseregében az orosz "Hurrá!" Törvényes analógja "Hoh" volt (úgy hangzott, mint "Ha"!). Ugyanakkor ez megegyezett az orosz "Uram!" és ezt elutasították - a modern német hadseregben anglo-amerikai módon azt kiáltják: "Uram!"
A legutóbbi kaukázusi háborúból a következő anekdotát kapta: „Amikor egy orosz támadásra megy, azt kiáltja:„ Uraaa!”, Ami azt jelenti, hogy„ előre”; amikor egy oszét csata elindul, azt kiáltja: „Marga!”, ami azt jelenti: „megölni”; Amikor egy grúz támadásra indul, azt mondja: „Mishveleet!”, ami „segítséget” jelent.
Ki más nem kiabál a Hurrá! -Ért a világon? Ezek a japánok - csatakiáltásuk: "Banzai!" (ami azt jelenti: "10 000 év", rövidítve "10 000 éves élet a császárnak"), az arabok - lépj csatába, és "Allah Akbar!" -ra kiabálj. (ami azt jelenti: "nagy Isten"), az izraeliták azt kiáltják: "Hédad!" (ez a kiáltás nagyon ősi, és az "echo" szó onomatopoéja).