Pénz és Más Titokzatos Orosz Szavak, Amelyeket Minden Nap Használunk. Alternatív Nézet

Tartalomjegyzék:

Pénz és Más Titokzatos Orosz Szavak, Amelyeket Minden Nap Használunk. Alternatív Nézet
Pénz és Más Titokzatos Orosz Szavak, Amelyeket Minden Nap Használunk. Alternatív Nézet

Videó: Pénz és Más Titokzatos Orosz Szavak, Amelyeket Minden Nap Használunk. Alternatív Nézet

Videó: Pénz és Más Titokzatos Orosz Szavak, Amelyeket Minden Nap Használunk. Alternatív Nézet
Videó: AZ EMBER, AKI KULCSCSONT NÉLKÜL SZÜLETETT | Reddit válogatás 2024, Lehet
Anonim

Tudja, hogy a "méh" és a "bika" közeli rokonok? A tudósok még mindig vitatkoznak egyes szavak eredete miatt, amelyeket minden nap használunk, ami nem akadályozza meg abban, hogy ezeket a szavakat mondjuk.

Pénz

Ha ma a "pénz" szót mondva, mindenekelőtt a nyugati pénznemekre emlékezünk, akkor Oroszországban a pénznek határozottan keleti gyökerei voltak. Ez a szó kétféleképpen lépett be az orosz nyelvbe. Iráni kereskedők és utazók részéről, akiknek akkor ezüst érmék voltak, úgynevezett tenge (középső pers. Dang "érme"), vagy a tatár-mongoloktól, akik később hosszú ideje meghódították a mai Oroszország területét.

Sőt, ennek a gyökérnek a török nyelvekben való forrása, amelyhez a mongol-tatár nyelvjárás is tartozik, három különböző dolog lehet. Először: a török-mongol panteon legfelsőbb mennyei istenisége Tengri. Másodszor, a kereskedelemből származó tranzakciókból származó pénzgyűjtés - tamga (eredetileg "márka", "pecsét"). Onnan, egyébként, a szokásaink is távoztak. És harmadszor: a török érme tängä, amelynek nevét utótaggal formálták a „tän” szóból, amely egy mókusot jelent. Ebben az esetben analógiát vonhatunk le az ókori "kuna" (marten) szóval, amelyet 1/22 hrivnyanak hívtak. A szőrme pénzként történő működését tükrözi a társadalom korai szakaszában.

Lány

Úgy tűnik, hogy minden nagyon egyszerű: a lány szűzből származik. De ha mélyebben ásni, kiderül, hogy a proto-szláv * děva a proto-indoeurópai * dhē (i̯) szó eredete, amely azt jelenti: „szopni, táplálni a mell segítségével”. Ebben egyébként közel áll a gyermekekhez (dѣtѩ), akik ugyanabból a gyökérből származnak. Innentől az "orosz" ige "elérni" - "szoptatni" ige.

Promóciós videó:

Fickó

A srácokkal sem ez annyira egyszerű. Ez a szó valószínűleg a proto-szláv * рrę-ből származik - ez egy apró becenév a рrobьkъ-ből (itt emlékeztethetünk az ukrán fiúra), visszatérve a „rabláshoz” (fiú).

Az eredeti gyökér itt a * orbę, amely szintén megadta a „gyermek” és a „rabszolga” kifejezést, amelyek a „rablás” - az „árva” szó egyik jelentése alapján fejlődtek ki, mivel néhány forrás szerint eredetileg az árvák voltak a legnehezebb háztartási munkák.

Vacsora

Az ételek orosz szavainak meglehetősen átlátható logikája van az oktatás számára. A reggelit a "reggelenkénti" kombináció adja, ami egy bizonyos időszakot jelent - "reggel".

Az ebédet az ősi * ob- és a * gyökér előtagból alakították ki, és általánosságban azt jelentették, hogy "overeat". Valójában, a szélességi fokunk normál táplálkozási szabályainak megfelelően az ebéd legyen a legteljesebb étkezés.

Úgy tűnik, hogy a vacsora akkor kezdődik, amikor már minden átalakult, és elkezdhetsz enni. Dal erre utal a szótárban, de a "vacsora" szó az ősor orosz "ug", azaz "déli" származik. És mindez azért, mert leültek vacsorára, amikor a nap délen volt. Eredetileg "vacsorát" délutáni snacknek hívtak. Más szláv nyelvekben a vacsorát "vacsora" -nak hívják.

Párna

A tudósok évszázadok óta harcolnak ezzel a szóval. Dahl szerint a párnát a fül alá kell helyezni. Fasmer, Shansky és Chernykh biztosak abban, hogy ezt valami fújja ki (le, tollak, vatta, sőt holofibrok, hogy nem helyes). Vannak kevésbé súlyos, de érzelmibb változatai ennek a szónak az eredetéből is: 1) amire kiáltanak, amikor szükség van a SZÉL kiürítésére, és 2) mi a SZÉN

Bolond

Azt mondják, hogy a bolondok a legszélesebb körben elért jelentőségükben az Avvakum főpapírnak köszönhetően születtek. Tehát a 17. században írásaiban retorikusokat, filozófusokat, logikusokat és más „démoni bölcsesség bajnokait” hívták, összehasonlítva őket a szufákkal.

A gyökér, ahonnan ez a szó származik, készen állt arra, hogy megkapja a megfelelő jelentést. A filológusok úgy vélik, hogy a „bolond” a proto-indoeurópai * dur-ból származik (harapás, csípés), és kezdetben azt jelentette, hogy „megharapta”, „megfojtotta”, majd átalakult „őrült, őrült, beteg” (egy harapásból), és csak azután vált „rossznak”, hülye. Mellesleg a szuperrébe történő beavatás rituáléjának ehhez is kapcsolódik. Az egyik változat szerint a szakmai pályázónak a szakmai karrier megkezdése előtt túl kellett élnie egy vipera harapását.

Méh

Ki gondolta volna, hogy a méh és a bika rokonok. És ha a biológia szempontjából nagyon távol vannak egymástól, akkor filológiai szempontból testvérpár.

A tény az, hogy egy proto-szláv gyökérből származnak, amely egy bizonyos karakter hangját jelöli. Ezért egyébként az elavult "buchat" szó (zümmögés, zümmögés) és a rovar. Maga a méh az ősorosz nyelven íródott - így volt, de a redukált bukása és a B elképesztése után H megszerezte jelenlegi megjelenését.

Ajánlott: