Képzeljünk el egy tüzes folyót, amelynek partján az emberi csontok és koponyák fekszenek, és maguk a vizek nemcsak rettenetesen forrnak, hanem elviselhetetlen szagot idéznek elő. Ez a szinte leküzdhetetlen akadály gyakran megjelenik az ókori Oroszország legendáiban, mesékében, epikájában és összeesküvésében. Mivel a valós városokat, a történelmi alakokat és a csatákat gyakran említik a szóbeli népművészetben, feltételezhető, hogy a Smorodina folyónak megvannak a maga földrajzi koordinátái is. Szóval hol fut?
Mi ez a folyó?
A ribizli (más néven Puchai-folyó) mitikus határ az élővilág és a halottak birodalma között. Mint tudod, őseink az objektív valóságot valóságnak, más világ hatalmainak tartózkodási helyét Navu-nak hívták. Tehát Smorodina egyfajta határ volt köztük. Pogányként az ókori Oroszország lakói úgy gondolták, hogy a halottak lelke áthalad ezen a folyón, és csak egy tiszta szívvel és gondolatokkal rendelkező igazi hős juthat be egy másik világba, és biztonságosan és biztonságosan kijuthat onnan.
A különböző epikákban és legendákban a ribizli leírása különbözik egymás között. Egyes források azt nevezik, hogy egy fekete folyó, amely tompított vizekkel rendelkezik, azonosítva őket a holttest bomlásával és bomlásával, amely a testekkel halál után következik be. Más legendák és hagyományok a tiszta lángokkal borított tüzes folyóról szólnak, ami Smorodint szinte leküzdhetetlen akadálygá teszi az orosz hősök útjában.
Az azonos nevű bogyónak semmi köze nincs a folyó nevéhez. Ez a hidronim, a legtöbb tudós szerint, az ősorosz "ribizli" (büdös) szóból származik - fojtogató bűz, erős kellemetlen szag. Ezt a verziót megerősítik azok a epikák is, ahol a ribizli nevezetes folyónak nevezik.
Van azonban egy másik hipotézis, miszerint a folyó neve a "natív" szóból származik, mivel a magánhangzók eltűnése az óorosz nyelv jellemző tulajdonsága, amelyet sok nyelvész megjegyez. Ebben az esetben a hydronym egy natív (elsődleges) folyót jelöl, olyan eredeti patakot, amely az ősi létező erőkből származott.
A ribizli alternatív neve a Puchai River, bár nem minden folklór hiszi, hogy ez ugyanaz. Lehet, hogy a két mitikus folyó idővel összeolvadt a közvéleményben. Vagy úgy nevezték ribizlinek, mert a víz megduzzad. Vagyis folyamatosan fájnak.
Promóciós videó:
A legendák szerint a Kalinói híd e mitikus folyó felett helyezkedik el. És itt a bogyónak semmi köze sincs hozzá. A híd neve azért van, mert a ribizli tüzes vizei a határig hevítik. Egy hétköznapi ember számára lehetetlen átmenni rajta. És az epikus hős általában kénytelen valamit feláldozni a folyónak. Ugyanakkor Smorodina gyakran női hangon beszél, és csak a legmegbecsültebb utazókat engedi át magától, és súlyosan megbünteti azokat, akik bármilyen módon vétkeztek vagy engedték maguknak, hogy gátolják a folyót, ami önmagában is elfogadhatatlan. A Yavi és a Navi határ szent félelmet keltett az emberek körében.
Epika és legendák
Az orosz epikában, jószámú kitalálás és a telek fantasztikus jellege ellenére, történelmileg megbízható tények is vannak. Például senki sem fogja kételkedni Kijev fővárosa, I. Vlagyimir Svyatoslavich herceg (népszerûen a Vörös Nap beceneve) mellett, és Karacharovo falu, ahonnan Ilja Muromets származik, valójában nem messze található Murom városától.
Ha a legendás hősről szóló legendát vesszük, akkor a Smorodina folyó a harmadik akadály, amellyel Ilja találkozott Csernigovtól a főváros Kijev-grad felé vezető úton. Az első kettő, amely áthatolhatatlan erdők és fekete mocsaras iszap volt, a hős sikeresen legyőzte. A Nightingale gazember a mitikus folyó mellett ült, Muromets csak a vereségét követően tudta átjutni a ribizlion.
Különböző epikákban és tündérmesékben az élővilág és a halottak királysága - a Kalinovi híd - közötti átjárót egy bizonyos mitikus lény őrzi: a kígyó Gorynych, a Yudo csoda vagy a Nightingale the Robber. A hősnek bizonyítania kell, hogy érdemes átjutni a ribizliön, legyőzve az antagonistáját. Bizonyos értelemben az orosz hős ellenfele szimbolikusan egybeesik Cerberus-szal, egy hatalmas háromfejű kutyával, amely őrzi Hádész (a holtak ókori görög királysága) kapuit. És maga a ribizli összehasonlítható a Styx folyóval, amelyen keresztül a halott lelkeket a legendás hajós Charon szállította.
A régi orosz legendák azonban nem kevésbé ábrásak. Őseink úgy gondolták, hogy a tél és a halál istennője, Mara (Morena), aki maga a Halhatatlan Kashchei felesége, uralkodik a túlvilágban. Ezért az epikus hősöknek gyakran harcolniuk kellett vele a halottak birodalmában. A Charon hordozóját a szlávok között pedig Veles isten játszotta, aki többek között (például az állattartás utódainak gondozása és a bőséges termés) a halottak lelkeit szállította a Navi világába.
Hol folyik a ribizli?
Ha a ribizli mitikus határnak tekintjük a valós és a másik világ között, akkor ez alig található Oroszország térképén. De ha azt a folyót keresse, amelyet Ilja Muromets átjutott Kijev felé, akkor ez egy nagyon jó feladat. A hős által tapasztalt akadály szerepére a legmegbízhatóbb jelölt a Smorodina folyó (azonos nevű), amely a Brjanski régió területén áramlik a Karachev város közelében.
Hazánkban azonban több folyónak egyszerre van hasonló neve. Tehát a Smorodin hidronim a Leningrád, a Szmolenszk és a Nyizsnyij Novgorod régiókban található, és Smorodinka a Troparevsky erdőparkban (Moszkva régió), Vlagyimir, Kurszk és Tver régióban folyik Transbaikalia-ban. Az Észak-Elbrus régióban található a Smorodinovaya folyó.
Ha emlékeztetünk a második névre - Pochay-folyó, akkor nagyon hasonló volt egy kis csatorna nevéhez, amely a Dnyeperbe áramlik a Desna és Vyshgorod (Ukrajna kijevi régió) között. A Pochayna folyó csak 8 kilométer hosszú volt. A legenda szerint ebben a tározóban került sor a Kijev-Rus-i emberek első tömeges keresztelésére, amelyre 988-ban került sor. A 18. század elején Pochayna eltűnt a térképről, és egy hajózható csatorna felépítése után a Dnyeper részévé vált.
Érdekes, hogy a Leningrádi térségen áthaladó Sestra folyó neve finnül úgy hangzik, mint a "Siestar-joki", amely fordításként "Ribizli folyó". Vannak azonban olyan kutatók, akik a Néva vagy akár a Moszkva folyót a világok legendás határának tekintik.
A mitikus ribizli keresése természetesen izgalmas tevékenység, amelyre számos folklór, történész és geográfus sok időt szentelt. Lehetséges, hogy valaki képes lesz megbízhatóan bizonyítani, hogy hol van az epikus folyó. Végül is, Troyt egyszer csak mítosznak tartották.
Orynganym Tanatarova