A Voynich kéziratában ábrázolt növények nagyon valósak, de a természetben nem léteznek ilyen virágok.
Még soha nem látott ilyesmit. De ő, Wilfrid Voynich, antik kereskedő és használt könyvkereskedő, sok ősi kéziratot, tekercset és fóliót látott életében. Az előtte lévő könyv mind a kétszázharmincöt oldalát kézzel írt szöveggel és goromba rajzokkal, asztrológiai táblázatokkal, ismeretlen növényekkel és meztelen nőkkel töltötték meg. Csak az illusztrációk elegendőek lennének a tapasztalt bibliofil meglepéséhez. De ezeket nem lehetett összehasonlítani a szöveggel. A könyvet egyértelműen titkosították vagy ismeretlen nyelven írták …
Furcsa nyelv
A szöveg határozottan balról jobbra van, kissé "rongyos" jobb margóval. A hosszú szakaszokat bekezdésekre osztják, néha a bekezdések kezdőjelével a bal margóban. A kéziratban nincs szokásos írásjelek. A kézírás stabil és tiszta, mintha az ábécé ismerős lenne az írástudó számára, és megértette, mit ír.
A könyv több mint 170 000 karaktert tartalmaz, általában keskeny terekkel elválasztva egymástól. A legtöbb karakter egy vagy két egyszerű tollal történik. A teljes szöveg a kézirat 20-30 betűből álló ábécében írható. Kivétel több tucat speciális karakter, amelyek mindegyike 1-2 alkalommal jelenik meg a könyvben.
A szélesebb terek osztják a szöveget körülbelül 35 000 változó hosszúságú "szavakra". Úgy tűnik, hogy engedelmeskednek bizonyos fonetikai vagy helyesírási szabályoknak. Néhány karakternek minden szótnak meg kell jelennie (mint például az angol magánhangzók), néhány karakter soha nem követi másoknak, mások szót duplázhatnak (mint például két n hosszú szóban), mások nem.
Promóciós videó:
A szöveg statisztikai elemzése feltárta a természetes nyelvekre jellemző szerkezetét. Például a szóismétlés a Zipf törvényét követi, és a szókincs-entrópia (szónként körülbelül tíz bit) megegyezik a latin és az angol nyelvvel. Egyes szavak csak a könyv bizonyos részeiben vagy csak néhány oldalon jelennek meg; néhány szót megismételnek a szöveg egészében. Nagyon kevés ismétlés található körülbelül száz képaláírás között. A "Botanikai" részben minden oldal első szava csak ezen az oldalon jelenik meg, és valószínűleg egy növény neve.
Másrészt a Voynich kézirat nyelve bizonyos értelemben meglehetősen eltér a meglévő európai nyelvektől. Például egy könyvben szinte nincs tíznél hosszabb szó, és szinte egyetlen és kétbetűs sem. A szó belsejében a betűk szintén sajátos módon vannak elosztva: egyes karakterek csak a szó elején jelennek meg, mások csak a végén, mások pedig mindig középen vannak - az elrendezés az arab írásmódban rejlik (vö. A görög levél szigma változatai is), de nem a latin vagy cirill ábécében.
A szöveg monotonabb (matematikai értelemben) néz ki az európai nyelvű szöveghez képest. Vannak példák, amikor ugyanazt a szót egymás után háromszor ismételjük meg. A csak egy betűtől eltérő szavak szintén szokatlanul gyakoriak. A Voynich kéziratának teljes "lexikonja" kisebb, mint egy közönséges könyv "normál" szókészletének.
Amikor Voynich megmutatta a könyvet a szerzeteseknek - a Róma közelében fekvő jezsuita kollégium könyvtárosának -, nagyon meglepődtek és zavartak voltak. A Szent Atyák nyilvánvalóan nem tudták, hogy miről van szó: sem a titokzatos kézirat nyelve, sem annak írója nem volt ismert. A használt könyvkereskedő egy könyv vásárlásának vágyát fejezte ki - elmentek találkozni vele. Tehát 1912-ben a Voynich kézirat - és éppen ezen a néven hamarosan világszerte ismertté vált a titokzatos kézirat - eljutott Amerikába.
A vállalkozó Wilfrid másolatot készített a könyvről, és elküldte minden városba. Mi lenne, ha van egy könyvolvasó, aki ki tudja állítani a titokzatos jegyzeteket? A tapasztalt kriptográfusok megfejtették és … semmit nem értek el. A kézirat összes oldaláról fényképeket a kriptográfia legnagyobb szakemberei készítették. Kevés ember válaszolt azonban - valószínűleg mindenki kudarcot vallott.
A szöveget nem sikerült megfejteni. De volt egy pályázó a könyv írására …
SZALONNA
Kiderült, hogy a Voynich kézirat hosszú utat tett, mielőtt bezárták a jezsuita könyvtárba.
Ennek a csodálatos könyvnek az első említése 1586-ban nyúlik vissza. Ekkor vásárolta meg II. Rudolph - a Szent Római császár és a Csehország királya - a történelem egyik legnagyobb excentrikus uralkodója. Az okkultizmus volt a szenvedélye. Az asztrológia és az alkímia nagy rajongójaként hatalmas könyvtárat gyűjtött, amelyet akkoriban Európa legjobbnak tartottak. Az alkimisták munkájáért a császár kész volt fizetni kemény valutával. Tehát 600 aranykorongot adott a Voynich kéziratának - 50 000 dollár modern pénzben. Ki pontosan segítette ezt a kerek összeget, ismeretlen: a történelem nem őrizte meg az eladó nevét. De valami ismert a kézirat szerzőjének személyiségéről. A mellékelt levélben
A könyvhöz azt mondták, hogy ez a híres angol Roger Bacon (XIII. század) munkája. Ez az alkimisták szilárdan hittek a filozófus kőjének és fáradhatatlanul kutatták azt.
Ennek eredményeként fegyvert nyitott, bár maga állította, hogy ezt a titkot a "kínai bölcsek" megtanulta. Bacon birtokolja az aforizmát: "Aki titokról ír mindenki számára elérhető nyelven, veszélyes őrült." Valójában ez a kijelentés meggyőzött mindenkit a szerzőjéről. Mondja, hogy mivel a könyv tartalma különösen fontos, titkosította azt … Sajnos ezt a gyönyörű hipotézist nem erősítették meg: a Voynich kézirat gazdag szemléltető sorozatának tanulmányozása után a szakértők a XV-XVII. Vagyis azt írták, amikor állítólagos alkotója örökké aludt legalább 200 éve!
Az utazás folytatódik
Bárhogy is legyen, II. Rudolph uralma alatt Bacon szerzőképe nem volt kétséges. A császár összes alkémiai hadserege megpróbálta megfejteni a kéziratot - de a "tudás anyaga" szilárd volt. Talán ezért adta II. Rudolph a titokzatos könyvet Jacob de Tepenesnek, a császári kertek igazgatójának. Adományozta valakinek, stb. Stb. Ennek eredményeként 1666-ban a kézirat Johann Marki, a Prágai Egyetem rektorának vége lett. Miután ezt megcsavarozta, a tudós visszavonult, és elküldte a könyvet Rómába - Anastasia Kircherre, hogy ő viszont megpróbálta megérteni, hogy pontosan mit titkosított Roger Bacon …
Rómában a kézirat nyomai elvesztek. Két és fél évszázaddal később eszébe jutottak a titokzatos könyv - Voynichnek köszönhetően …
Mellesleg, fél évszázaddal később, 1961-ben a kézirat ismét megváltoztatta a tulajdonosát. Bibliophile Henry Kraus 24 500 dollárért vásárolta meg a könyvet. Egy vállalkozó New York-i eladni akarta, de kérési ára - 160 000 - túl magas volt. Meg kellett pártfogolni: 1969-ben Kraus ünnepélyesen adta át a kéziratot a Yale Egyetem ajándékaként. Ott volt az elmúlt negyven évben - a ritka könyvek és kéziratok könyvtárában … Vár egy olyan személy megjelenésére, aki el tudja olvasni.
YUSTAS - ALEX
Időközben a Voynich kézirat tartalma hét pecséttel lezárt titok marad. A könyv írására használt ábécé annyira bonyolult, hogy a tudósok még azt sem tudják eldönteni, hány betűből áll: akár 19, akár 28.
A Voynich-kézirat kilencvenöt éves kutatásának kilencvenöt éve során előterjesztett elméletek között vannak elég eredeti példák.
Például 1921-ben William Pennsylvania Egyetemi Filozófia professzora, William Roman Newbold arra a következtetésre jutott, hogy maguk a levelek semmit sem jelentnek. A lényeg az írásuk technikája, a kötőjelek és a szabad szemmel láthatatlan egyéb jelek.
Ennek a rendszernek a felhasználásával Newbold több olyan fragmentet megfejtett, amelyekből követte … hogy a kézirat szerzője ismerte a sejt szerkezetét és az embrió kialakulásának folyamatát spermiumból és tojásból.
Egy későbbi alapos elemzés azonban véget vet minden professzor kutatásának: Newbold "vonalai" valójában repedések voltak a tintaban, amelyek időről időre megjelentek.
A Prescott Courier, a japán titkosítás nagy szakértője azt feltételezte, hogy a Voynich kéziratot legalább két szerző írta két különböző nyelven. De mi pontosan ott van írva, milyen célokat követték a szerzők - A Courier nem tudott válaszolni ezekre a kérdésekre.
John Stoyko amatőr filológus szintén fiaskót szenvedett, 1978-ban azt állítva, hogy a könyvet ukrán nyelven írták, de magánhangzók nélkül. A híres francia kriptográfus, Jacques Guy szintén szerencsétlen volt, meggyőződve arról, hogy a Voynich-kézirat csupán kísérlet valami keleti nyelv - kínai vagy vietnami - közvetítésére mesterséges ábécé formájában.
Végül a tudósok belefáradtak, hogy bolondnak tűnjenek, és komolyan gyanították, hogy hamis dolgokkal foglalkoznak …
HAMISÍTVÁNY?
A 70-es években ő volt az első, aki ezt a gondolatot mondta a levegőben. XX. Század Robert Brumbach. Meglehetősen kategorikusan kijelentette, hogy ez vagy egy középkori értekezés a fiatalság elikxiréről, vagy a 16. század hamisítása.
Egy másik szerencsétlen titkár, Michael Barlow még tovább ment: azzal vádolta Wilfrid Voynichot, hogy hamisítványt készített. De Barlow-nak nem hitték.
Sokkal meggyőzőbbnek tűnik az a verzió, hogy a hamisítás szerzője az angol kalandor, Edward Kelly volt. Valaki, és nagyon széles tapasztalattal rendelkezik a hamisítások előkészítésében. Fiatalkorában vádolták kereskedők és egyéb dokumentumok hamisításában. A bíróság elrendelte, hogy vágja le Kelly fülét.
De ez a veszteség nem állította meg Edwardot: összeállított egy szótárt az angyalok nyelvéről, amely természetesen értelmetlen szavak gyűjteményévé vált.
Súlyosbító körülmény az a tény, hogy 1584-ben Kelly Prágába érkezett, és a császári udvaron mutatta be. Egy évvel később II. Rudolph megvette a titokzatos könyvet.
Gordon Rugg, a Keele Brit Egyetem oktatója biztos abban, hogy Kelly úgy döntött, hogy kihasználja a császár iránti szeretetét minden titokzatos és szokatlan iránt - ezért készített egy "titokzatos alkémiai kéziratot".
És annyira finoman csinálta, hogy nem csak Rudolphot, hanem a 20. század nagyon tiszteletreméltó tudósait is vezetett …
Zakhar RADOV nyitóóra