Kozma Porfirevich Dukhnin, Pszkov tartomány egyik leggazdagabb földbirtokosa barátságban volt Pjotr Andrejevics Kleinmichel gróffal és tábornokkal, aki 1842-1855-ben az Orosz Birodalom kommunikációs útvonalainak és középületeinek vezetője volt. Kleinmichel üzleti és emberi hírneve kifogástalan volt, ezért a kereskedők mindenféle IOU nélkül minden értéket megadtak neki, ami hidak építéséhez és alagutak lyukasztásához szükséges az épülő új Moszkva – Pétervár vasútvonalon.
De baj támadt. A gróf irodájában álló széfből eltűntek az érdeklődésre számított aranyöntvények - tuskók. Petr Andreevich, miután az osztályon belső keresési intézkedéseket hajtott végre, nem ért el semmit. És akkor Dukhnin épp időben érkezett meg a tartományából. Észrevéve barátja depressziós állapotát, őszinteségre kényszerítette. Kozma Porfirevich, és azt mondja:
- Vannak tartozásaim. Bármilyen pénz ad …
Kleinmichel mormolta:
- Hogy hogy? Végül is, még ha kölcsön is adnak nekem a szükséges összeget, nem tudom visszaadni - túl nagy …
Dukhnin csak válaszként elvigyorodott:
- A jótevőim olyanok, hogy adnak neked egy kis aranyat, és a tolvajokat, akik kiraboltak, térdre borulnak előtted.
A pskovi birtok felé vezető úton Dukhnin a lehető legjobban szórakoztatta, fekete gondolatokat elűzve. Amikor láttam, hogy ez nem segít, kitettem a titkomat:
Promóciós videó:
- Tudja, barátom, hogy fiatalkoromban szegény lévén negyvenéves koromra meggazdagodtam. És mindez azért, mert egy nap a kormányzó tárgyalókat küldött hozzám, hogy szerezzem beleegyezésemet a birtokomban lévő folyó fölötti kőhíd megépítésére. Nos, hidat építettek. Napról napra súlyokat húztak rajta. Kibírja? Jó volt! Éjjel pedig ez a híd összeomlott. Az ellenőrök berontottak. Kiderült, hogy a mérnökök tévedtek a számítások során. Azt mondták, hogy újra szerződést kötnek velem. Ünneplésre a rendőrrel és a vodkával vacsoráztam, elaludtam.
Csak lehunytam a szemem, és hallottam, ahogy egy egér nyikorog és susog. Meggyújtottam egy gyertyát. A hálószobám tele volt apró emberekkel, babaszerű arcokkal. Ezek a kis emberek meghajolnak előttem, és könnyesen kérnek, hogy ne egyezzek bele a híd építésébe. És arra is kérnek, hogy tévedjek pár mérföldre ettől a helytől a házammal. Azt hittem, valami történt a lelkemben. Reggel az éjjeliszekrényen találtam egy bankjegy hegyet. Ebből a pénzből házat építettem, és a birtokot isteni formába hoztam …
Kleinmichel bosszúsan legyintett rá.
- Úgy mesélsz, hogy elvegyem tőled a pénzedet …
Dukhnin ismét elvigyorodott:
- Ezen az éjszakán az aranyrúdakat visszaadják azok, akik áhítottak …
Éjszaka senki sem tudja, hogyan jelentek meg Kleinmichel pénztárnokai, S. N. Broddi és V. V. Stavrygin a tábornok és a földbirtokos előtt. Ütközéssel leengedték az értéktárgyak földre szállítására szánt bőrzsákot, és leforrázva ugrottak ki a szobából. A tábornok remegő kézzel nyitotta ki a táskát. A nagyon ellopott aranyrúdakat tartalmazta.
Hajnalban fulladt embereket találtak a gátnál. Broddy és Stavrygin voltak. A tábornok nem talált helyet: ezért ez az apró emberek földalatti törzse egyáltalán nem találmány? Ugyanazon az éjszakán maguk a törpék is felébresztették, hogy ezt mondják:
- A tolvajokat nem a kapzsiságuk miatt juttattuk vissza a vízbe, hanem azért, mert rabszolgákká akartak tenni bennünket, urakat …
Szentpéterváron alaposan átkutatták a sikkasztók asztalait és széfjeit. Különös levelet fedeztek fel Kleinmichel nevére: "Ez a kis fattyú, amely nemesfémek és rézércek lerakódásait rövid idő alatt, de csak kényszer hatására fejleszti, mesés gazdagságot képes szállítani, és bármilyen méretű földalatti csarnokokat ásni." A rendőrség, miután megismerte ezt a különös papírt, úgy döntött, hogy Broddy és Stavrygin mentálisan károsodtak, ezért megölték saját életüket. Kleinmichel azzal az ürüggyel, hogy nem hajlandó vezetni az osztályt, ahol ilyen tragikus abszurditások történtek, lemondott, és birtokot vásárolt Dukhnin birtokai mellett.
Mi volt a célja, amit elérett? Mihail Zabylin figyelemre méltó orosz néprajzkutató egyik, 1880-ban megjelent művében a válasz így hangzik: „Dukhnin és Kleinmichel speciálisan előkészített hideg folyékony aranyból, amelyet az orosz északnyugati részen élő törpe törzs vezetői hoztak, megkapta a Matuzsálem elixírt, amely lehetővé teszi számukra, hogy szinte örökké éljenek, de nem emberek, hanem gnómok - gonosz és önző lények."
Arthur Conan Doyle, aki nem kételkedett a földalatti törpék létezésében, ezt írta: „A szentpétervári Alekszandr Nyevszkij Lavra templomkertjén található Kleinmichel miniszter sírja, akit a törpék kedveltek. Ha egy szökőév január 4-én délben meglátogatja, apró csupasz lábak nyomait láthatja a friss, nedves hóban. Ennek a tisztviselőnek a kastélya még mindig ijeszt és megijeszt, miközben áll, kísértetek és hangok emlékeztetik a puskalövéseket. Ez az ára annak a szónak, amelyet az ember a reménytelen helyzetben a Föld legősibb pogány törzsének törpéinek adott."
Alekszandr Volodev. "UFO", Szentpétervár, n50 (367.), 2004.12.06., 11. o