Századi Vámpírok. - Alternatív Nézet

Tartalomjegyzék:

Századi Vámpírok. - Alternatív Nézet
Századi Vámpírok. - Alternatív Nézet
Anonim

"… Ahelyett, hogy a csókra válaszolt volna, a férfi fogait a férfi nyakába süllyesztette, így megjelenik a vér." Soha nem tartottam magam Draculának - mondta. - Inkább egy rossz ember, aki imádja a vér ízét. "A második vámpír a nevű Karl Johnson, aki éjszaka a nővére hálószobájába csapott, áttörte a lábát, és szopott vért. Tehát szerinte el tudja állítani a szomját, és ez erőt adott neki …"

Fritz Haarmann az 1920-as években Hanoverian Bloodsucker becenéven vált híressé. Ő egy durva, szájjal bezárt munkavállaló legfiatalabb fia, és Hannover ipari városában élt, apját gyűlölve és félve. Serdülőkorban őrizetbe vették fiatalabb gyermekeinek zaklatása miatt, ám a szellemi fejlődés korlátozásait meggyőződve a bíróság őrültnek találta és kezelésre küldte.

Haarman elmenekült a kórházból és hazatért, majd több jelentős veszekedés után apja elküldte a hadseregbe. De nem szolgált sokáig, és a betegség miatt engedték szabadon, ismét otthon volt. Többször letartóztatták huligánizmus és rablás miatt. Büntetése után 1918-ban normális életet kezdett, kinyitotta egy hentesüzletet, és jelentős hátrányt szerzett a háború utáni éhes időszakban. Ugyanakkor informátorává vált a hannoveri rendõrség számára, hogy tájékoztassa a város bûnözési elemeirõl, mivel jól ismerte azokat. Mint később kiderült, a rendőrséggel való kapcsolatát szörnyű véres cselekedetek végrehajtására használta.

A hannoveri vasútállomás közelében állandóan sok fiú és fiatal volt, akik városból városba költöztek, munkát keresve. Mivel a rendõrség Haarman-ot ismerte asszisztensként, éjjel engedték be a harmadik osztály várakozóhelyére. Ott felébresztett egy padon alvó srácot, hivatalosan megkövetelte a jegy bemutatását, megkérdezte, hová és miért megy. Aztán a feltételezett jóindulat kitörésekor felajánlotta, hogy vele együtt éjszakát tegyen tűrhetőbb körülmények között. Kevesen voltak hatodik észrevételei Haarman hamis szándékairól. A fiatalok többsége engedelmesen követte őt, mint bárány.

Az üzlet mögötti szekrényben Haarman, egy erős, nagy méretű ember, megfojtotta áldozatát, és fogai belemerültek a torkába. Kevés feltalált vámpír versenyezhet a vérszívásban ezzel az élő vérszívóval!

A vámpír karrierje váratlanul véget ért, vékony papírlapnak köszönhetően alig volt ideje kezdeni. Első áldozata egy 17 éves Friedel Rothe volt. Képeslapot küldött anyjának, aki akkor kapott, amikor fia Haarman áldozata lett. Rothe arról számolt be, hogy valami "nyomozó" éppen menedéket kínálott neki. Az aggódó anya jelentést tett a hannoveri rendõrségnek, és rájöttek, hogy ez a „nyomozó” valószínûleg Haarman. Mentünk a lakásába. Egy másik áldozattal elfogták és letartóztatták. Abban az időben a rendőrségnek nem sikerült megtalálnia Friedel Rothe levágott fejét, amelyet - amint azt Haarman évekkel később megmutatta - "egy függöny mögött egy újság alatt rejtették". Később a csatornába dobta.

A gyilkos elítélése helyett kilenc hónap börtönre ítélték őt … tisztességtelen magatartás miatt.

És természetesen, amikor elengedték, folytatta bűncselekményét!

A hivatalos adatok szerint Haarman áldozatai 24 fiatal férfi voltak, mielőtt újra elfogták, bár néhány tanú állítása szerint 50 fiatal férfit ölt meg és ivott. A legidősebb 18 éves és a legfiatalabb 12. Haarmant egy bizonyos Hans Granet segített hétéves gyilkossági epikában. Ez a külsőleg észrevétlen fiatalember, aki nem váltott ki semmiféle gyanút, gyakran vezetett jövőbeli áldozatainak mániákusához; csak azért csábította az egyik fiút, mert tetszett neki az új nadrág, a másik pedig a világos pólója miatt.

Haarmannak segített elrejteni a atrocitások következményeit a ház mögött futó csatorna közelsége miatt. Az 1924 tavaszán talált koponya és csontok bűncselekményeinek bizonyítékaivá váltak.

… A felhők megvastagodtak egy újabb kísérlet megtévesztésére, amely Fromm nevû fiatalember volt. Hangosan tiltakozni kezdett és ellenállni kezdett, ami felhívta a rendõrség figyelmét. Mindkettőt őrizetbe vették. A rendõrség átkutatta Haarman házát, és több lebontott testet talált. Maga a mániákus 27 gyilkosságot vallott be, ám a rendõrség soha nem volt képes bizonyítani ezek közül néhányat. A atrocitások egyetlen részlete sem okozott ilyen sokkot Hannover lakosainak, mint a vádemelés egyik részletének: Haarman áldozatainak lágy testrészeiből húst adott a kolbászhoz, amelyet nemcsak magának evett, hanem üzletének látogatóinak is eladta.

Az 1924-es tárgyaláson, amikor 24 gyilkossággal vádolták, kijelentette, hogy őrült és transzállapotban van, amikor atrocitásokat követ el. A bíróság elutasította ezt az állítást, figyelembe véve az áldozatok kiválasztásának és az otthonomba vonzásának „szándékos szándékos tevékenységét”, valamint a „mészáros” testüket. A bíróság halálra, Grans pedig életfogytig tartó börtönre ítélte. És bár a "vámpírizmus" szót nem hivatalosan is beszélték a tárgyaláson, a halálbüntetést lefejezéssel rendelték el.

1925. április 15-én egy hannoveri vámpír feje kosárba gördült, amelyet nehéz kardnyal vágtak le - ez a szokatlan módszer a bűnözők megölésére a 20. századi Európában. A nyár nem találta meglepőnek ezt: „Nem csupán véletlen egybeesés a szokásos vámpírgyakorlattal, amikor a fejet elválasztják a testtől. Ez a leghatékonyabb módja annak, hogy kiküszöböljük a gazembert."

… Peter Courten éjszaka vadászott. Mind állatok, mind állatok áldozatává váltak. Egy éjjel a düsseldorfi nemzeti parkban, a Hofgartenben megtámadtak egy alvó hattyút, levágták a fejét és ivott a vérében. 1923 és 1929 között a Courten 7 gyilkosságot (fojtogatást) és 20 gyújtogatást követett el. A két bűncselekmény áldozatainak sikerült túlélni, és a gyilkosról szóló pletykák az egész térségben terjedtek. Egy nap Courten találkozott Maria Dadlik-tal, aki megjelenése és modora lenyűgözve beleegyezett, hogy házába megy. Ott ivtak teát, de amikor csalódni kezdett, Maria azt követelte, hogy vigye el a szállodába, ahol tartózkodik. Kurt egyetértett, ám ehelyett az erdőbe vitte, és megpróbálta megfojtani. Aztán meglehetősen furcsán viselkedett: megkérdezte, emlékszik-e a nő, hol él. Maria hazudott, mondván, hogy nem emlékszik rá.

Aztán Courten az útra vitte és elment. Maria a rendõrséget Curten nyomába vitte. Röviddel letartóztatása előtt bevallotta feleségének bűncselekményeit, és felhívta a rendőrséget. Peter Courtenu fejét lefejezték 1931. július 2-án.

Meg kell jegyezni, hogy a következő években a Fritz Haarmann és Peter Kurten gyakorlatához hasonló tömeggyilkossági esetek a nyugati világban gyakrabban fordultak elő. A 40-es években John George Haig angolt 20 ember meggyilkolásával ítélték halálra: ivott vérüket, majd a testét savba oldotta; a Fleet Street-ben a Sour Bath vámpírnak hívták.

Guy a II. Világháború után vált híressé. Az egész akkor kezdődött, amikor elkezdett álmodni, hogy az erdőben van, ahol a fák vérző testekké váltak. Aztán egy férfi meghívja, hogy inni vért egy tálból. Guy megpróbálja üldözni ezt az embert, de nem tud utolérni vele. Alvásában soha nem kóstolta meg a vért. Guy úgy érezte, hogy az álmok olyan, mint egy ómen, hívás ölni és inni. Valójában, amikor elkezdett bűncselekményeket elkövetni, az álmok megálltak.

Guyt letartóztatták, amikor kilencedik gyilkosságot követett el. Mrs. Durand-Decon Guy barátja volt, meghívta „laboratóriumába”, ahol állítólag műkörmök termesztésével foglalkozott. A srác egy.38-as revolverrel lőtt a fejébe. Később bevallotta, hogy levágta a nő nyakát, összegyűjtötte a vért egy pohárba, és meg iszarta. Aztán levette az ékszereket, és egy nagy kénsavtartályba tette a testet. Hibája az volt, hogy Mrs. Durand-Decon ékszereit ültette és a rendőrség nyomon követte őt. A srác bevallotta ezt és minden más bűncselekményt, és felakasztották.

… Az 1950-es évek végén Eddie Gein csendes és észrevétlen tudományos főiskolai hallgatóját az amerikai Wisconsinból elfogták vidéki házában, amely legalább tíz ember bőrének, fejének és egyéb testrészeinek gyűjteményét készítette. Bevallotta két ember meggyilkolását, azt állítva, hogy a többit sírok elrablásával kapta.

1973. január egyik este, John Pye-t, egy fiatal brit rendõrt neveztek ki egy férfi halálára. Szó szerint egy órával később egy látszólag hétköznapi esemény az egyik legfurcsább eseménynek bizonyult, amellyel a rendőrség valaha találkozott. Pye állampolgár az elhunyt szobáját sötétségbe merítette. Úgy tűnt, hogy a tulajdonos fél az elektromos fénytől, mivel egyetlen lámpa sem volt látható a lakásban. De a lámpa sugara szokatlan képetvilágított. Világosan jelezte, hogy a tulajdonos a vámpírokat el akarja állítani. A sót szétszórták az egész szoba és a takaró. Egy zacskó só volt a halott ember feje mellett, másik lábánál. Az elhunyt látszólag kevert sót a vizeletével a szoba körül elhelyezett különféle edényekben. Kívül, az ablakpárkányon,a rendõrség egy felborult tálot talált, amely az emberi ürülék és a fokhagyma keverékét fedte le.

Az elhunyt Demetrius Miikiura lengyel emigráns volt, aki 25 évvel ezelőtt, röviddel a második világháború után telepedett le Nagy-Britanniában. Fazekasként dolgozott Stoke-on-Trentnél, az angliai kerámiaipar központjában. Ez egy olyan hely volt, amely messze van a hagyományos vámpírszentélyektől, mint például az erdélyi erdők Romániában. Stoke-upon-Trent egy ipari város, gyárral szennyezett levegővel és salak hegyével. A vasútállomással szemben egy hatalmas, régimódi szálloda, amelynek elõtt a város leghíresebb lakosa, Josiah Wedgwood szobra áll, aki ott nagymértékben eljuttatta a fazekasokat. A keskeny, sötét utcák és a kis házak innen minden irányban eltérnek. A város ezen részén lakott Miykiura az egyik régi házban. A házak komor és még baljósgnak tűntek. A helyi boszorkányok egyszerűen villáknak hívták őket. Miykiura a harmadik számú "villa" -ben halt meg.

A várakozásnak megfelelően a holttestet boncolásra vitték be. A patológus azt találta, hogy Miykiura megfojtotta a pácolt hagymát. A nyomozó ezt furcsának találta, megjegyezve, hogy az emberek nem olyan gyakran "rágás nélkül nyelnek le ételt és meghalnak". A fiatal rendőr nem tudta kijutni a gondolatából a látott képet. A nyilvános könyvtárba ment, és leült Anthony Masters Vampire Story-jához. Olvasása közben gyanúi fokozódtak: a sót és a fokhagymát hagyományosan a vámpírok ellen használták, mivel úgy gondolják, hogy a fokhagyma illata ártalmas számukra. Miután ezt megtudta, a nyomozó ragaszkodott a holttest újbóli vizsgálatához. Felfedezték, hogy a halál oka a fokhagyma-gerezd. A szerencsétlen ember szélsőséges intézkedésekre került: fokhagymával aludt a szájában, hogy megvédje magát a vámpíroktól. Így vagy úgy, a vámpíroknak sikerült eljutniuk.

Kik ezek a vámpírok, akik szó szerint halálra ijesztették a szegény Miykiurut? Előítélet? Talán. És mégis Miykiura hitt nekik. Meg volt győződve arról, hogy vámpírok léteznek - és nem csak az erdélyi távoli erdőkben. Demetrius Miikiura úgy gondolta, hogy veszélyben van egy brit városban a 70-es években.

"Ez az ember őszintén hitt" - jegyezte meg a nyomozó később. Tagadta, hogy Miykiura őrült, esetleg "egy ötlet megszállottja". Az 1904-ben született pólus mindent elveszített a második világháborúban. Feleségét és családtagjait meggyilkolták, és a gazdaságot a németek elpusztították. Angliába érkezett, semmi szívét sem.

"Ügyvédként" - mondta a nyomozó - különféle ügyekkel foglalkoztam. Láttam sok vitatkozást, ostobaságot, de megértem, mi halmozódott fel ennek a személynek a lelkében. Sok gonosz esett rá. Nagyszerű, gondolta, elfogadom a kihívást, és meggyőzte magát a vámpírok létezéséről: Meg vagyok győződve arról, hogy ez az ember valóban félte a vámpírokat, és nem akarta meghalni.

Még New Yorkban is, amely a vámpírok látszólag legkevésbé vonzó helye, viszonylag nemrégiben két furcsa esemény történt, Jeffrey Blyth író leírta. A lány, aki Lilith-ként azonosította magát, két pszichológusnak elmondta, hogy a temetőben találkozott egy fiatalemberrel, aki rátapadt és megpróbált megcsókolni. Ahelyett, hogy a csókra válaszolt volna, a férfi fogai a férfi nyakába süllyedt, így vér jött ki. "Soha nem tartottam magam Draculának - mondta." Inkább egy rossz embernek, aki szereti a vér ízét. " A második vámpír egy Karl Johnson nevű fiatalember volt, aki éjszaka a nővére hálószobájába csapott be, áttörte a lábát és szívja a vért. Szóval, elmondása szerint, meg tudja szüntetni a szomjat, és ez erőt adott neki.

1974-ben ismét beszélgettek a vámpírvadászokról. Ez történt David Farrant, a Brit Okkult Társaság elnökének második bírósága alatt, akit a bíróságon "Eminence" -nek hívtak. Noha az eset szörnyű részletei miatt megpróbálták nem sokat elterjedni erről, az újságírók mindazonáltal elvégezték a munkájukat, és olyan címsorokat töltöttek, mint például: "Lepra a katakombákban", "Az Eminencia előadása a boszorkányságról". A boszorkánygyűléseken meztelenül táncoló lányokról beszélve a bíró szárazon, de helyesen mondta, hogy valószínűleg meglehetősen hideg volt októberben ilyen módon táncolni.

És ez történt. Miután Farrant egy 1970-es televíziós interjúban kijelentette, hogy egy hét méter magas vámpírt észleltek a Highgate temetőben, vámpír vadászok százai rohantak oda a helyszínre. Ügyet indítottak Farrant ellen. A meghökkent bírák egy olyan ügyet vizsgáltak, amelyben azt állították, hogy a sírokat elpusztították és a holttesteket vascsövekkel megcsonkították. (A holttesteket ezután a lehető legszélesebben helyezték el a helyükre, hogy ne zavarják a rokonok érzéseit.) A Farrant házában meztelen lányok fényképeit találtak az egyik temető mauzóleumában, és a rendőr azt jelentette, hogy az ajtó közelében lévő ablakokhoz sót szórtak. és egy nagy fakereszt lógott a koporsó tetején. Azt is kiderült, hogy Farrant tűvel szegecselt voodoo babákat küldött a rendőrségnek.

Farrantot azzal vádolták, hogy megsemmisítette a temetőt, meglátogatta a temető szent talaján található kripteket, és megmaradt a maradványok. "Ez vallás, tisztesség és erkölcs megsértése, és botrányhoz vezetett." Farrant, miközben beleegyezett abba, hogy olykor okkult találkozókat tartott a Highgate temetőben, tagadta az összes vádat és azzal érvelt, hogy egy sátáni szekták és vandálok felelősek a pusztításért. Bűnösnek találták, és közel öt év börtönre ítélték.

Az a tendencia, hogy nem ok nélkül, az ilyen eseteket az érintett személyek mentális rendellenességeinek tulajdonítják. A Highgate temetőtől nem messze volt egy ember, aki komolyan vette a vámpírmeséket. Christopher Neil-Smith tiszteletes volt, a vezető brit ördögűző, aki ezt a témát írta. Számos olyan esetről beszélt, amikor az emberek a vámpírokkal kapcsolatban segítségért fordultak hozzá. „Az egyik olyan eset, amely engem leginkább sújtott - írta Neil-Smith -“egy olyan nőbe vonult be, aki megmutatta nekem a csuklómon az egyik napról a másikra megjelenő jeleket: a sebekből határozottan vért szívtak. Ennek nem volt ésszerű oka. Úgy nézett ki, mint egy állati harapás. Valami karcolás. Neil-Smith nem hitte, hogy egy nő ezeket a sebeket magukra teheti. Amikor hozzá érezte, hogy vért szívnak tőle,és az ördögűzés után a jelek eltűntek.

Egy másik ember Dél-Amerikából érkezett, mi történt vele, Neil-Smith szerint "valami hasonló, éjjel olyan volt, mintha egy állat megtámadta volna és szopott vért". Ismét nem talált magyarázatot. Volt egy eset is egy férfival, akinek testvére halála után furcsa érzés volt, hogy vér lassan áramlik ki az ereiből. „Bizonyítékok voltak erre - mondja Neil-Smith -, mielőtt abszolút normális ember volt, de testvére halála után úgy tűnt, hogy az élet elhagyja őt, mintha testvére szelleme ápolta volna rajta. Amikor az ördögűzést elvégezték, felsóhajtott, mintha friss vér áramlna át a testén. " Neil-Smith kizárja az eset egyszerű pszichológiai magyarázatának lehetőségét, például az elhunyt testvér iránti bűntudat iránt: „Nem voltak közöttük nézeteltérések. Néha nem volt benne biztoshogy ő (a vámpír) testvére volt."

A papság a vámpírt „félállatként, félig emberként” határozza meg, és teljesen tagadja azt a feltételezést, miszerint ez a jelenség „puszta kitalálás”. "Azt hiszem, túl naiv ezt gondolni" - mondja. "A tények másként mutatják." Azt állítva, hogy a vámpírizmus létezik, azonosítja ezt a furcsa hitet az ördögi kultusz stabil formájával.

A 60-as, 70-es és 80-as években sorozatgyilkossági jelentések töltötték ki az újságok oldalait: Charles Manson családja, a Yorkshire-i ripper, a Boston és a Los Angeles-i fojtogató Hillside-ből, John Gacy, Charles Bad időjárás, Ted a töltésről - ezek a nevek sokkolóak voltak. nyilvánosságra, miközben ügyeiket kivizsgálták. Természetesen semmiképpen nem beszélhetünk róluk valódi vámpírokról, de a szenzacionizmus és a mondat kifejezése miatt az írók ilyenekre utalták őket, mint ahogyan a Sour Bath vámpír volt.

Valódi vámpír nőt, állítólag a híres magyar véres grófnő, Angela Boutros távoli rokonát (róla lásd a könyv következő részében) ma két kontinens rendőrsége várja.

A rendészeti tisztviselők arról számolnak be, hogy Angela Boutros 1955 szeptemberében a németországi Düsseldorfban követték el az utolsó bűncselekményt. És most, a rendõrség szerint, elhagyta ezt az országot, és az Egyesült Államokban tartózkodik. „Komor lakásában végzett keresés során találtunk egy igazolványt az Amerikába induló repülőjegy vásárlásához” - magyarázza Hugo Sterner, düsseldorfi nyomozó.

Az amerikai hírszerző ügynökségek, akik vérszívót keresnek, éjjel-nappal felügyeletet folytatnak Bostonban, New York-ban, Baltimore-ban, Atlantaban és Miamiban. Ismeretes, hogy Angela Boutros inkább a fejlett földalatti közlekedési hálózattal - a metróval - rendelkező területeken rejtőzik.

Boutros düsseldorfi lakásában végzett keresés során találtak Bathory Erzhebet portrét (ennek a könyvnek külön fejezetét szenteljük.) És a nyomozók eljöttek a házába, miután valaki felhívta őket, és elmondta nekik a címet, ahol három hajléktalan lány van, egy rágcsálóval. találtak egy családfa diagramját a lakásukban, amelynek tetején Bathory volt, és alján - Boutros.

Természetesen a legtöbb rendõrség úgy gondolja, hogy a gyilkos egy „hétköznapi” mániákus, aki elképzeli magát egy vámpír nagy-unoká unokájává, azonban egyes szakértõk meg vannak gyõzõdve arról, hogy ők egy igazi női kísértettel foglalkoznak, amelyben a véres grófnő baljós hajlamai ugrottak …

Manapság az ilyen gyilkosok csak értelmi fogyatékosok, szociopaták vagy egyszerűen az univerzális gonosz hordozói. A hétköznapi emberek általában egy modern jelenségnek tekintik őket, természetellenes, stresszes társadalmunk termékei. De viselkedésük egyáltalán nem új jelenség. Hasonló ahhoz, amit mindig - tévesen - tulajdonítottunk a vadállatoknak: kegyetlen és értelmetlen gyilkosságok. Nem a túlélés szükségessége miatt, hanem a szenvedély vagy az ismeretlen sötét belső igény kielégítésére való vágy miatt.

Ha feltételezzük, hogy a vámpírok világában ugyanaz a hierarchia van, mint az emberek között, akkor Kane Preelivel - a vámpírizmus egy másik modern képviselőjével - csak Dracul gróf hasonlítható össze. Miután Mrs. Presley a texasi El Paso városából interjút adott az elismert amerikai vámpírokról szóló könyv „Van valami a vérben” írójának, szó szerint eltiltották. Ezen felül számos levél érkezik Argentína, Venezuela, Mexikó, Franciaország, Anglia és Ausztrália újságíróitól, akik könyörögnek a vámpírhoz. Az újságírók Presley iránti érdeklődését fokozza az a tény, hogy a könyv adatai szerint manapság Amerikában körülbelül 8000 vámpír él.

"Soha nem számítottam arra, hogy csillag vagy madárijesztő leszek" - mondja 38 éves asszony, Mrs. Presley, aki közel 30 éve vámpírban van. "Mindenkit ugyanaz a dolog érdekli: alszom egy koporsóban, és van-e rajtaim." És bár nincsenek és nem voltak agyarai, sokan úgy vélik, hogy a nő megjelenésében van valami "vámpír", például egy vékony, sápadt arc, amelyet fekete haj díszít. A vámpír shea megjelenését sötét ruházat és vérvörös rúzs egészíti ki.

Mrs. Presley szerint minden nap egy vagy két pohár vérre van szüksége, mint a levegő. Az alábbiak szerint elégíti ki szükségét: vagy kínál férfiaknak szexet vérért cserébe, vagy egy helyi rigóhoz fordul, aki ad neki némi tehénvért. Presley évek óta szégyellte függőségét, és nem közölte róla senkinek, a legközelebbi barátai kivételével. Az egyik barátja azonban nem tudta becsukni a száját, és a titkot Presley ismerősei és alkalmazottai tudták meg. Néhányan elfordultak tőle, de sokan nyugodtan reagáltak furcsaságaira.

A Presley környékén felmerült izgalom ellenére őt egyáltalán nem terheli a közvélemény figyelme. "Szeretném világossá tenni az emberek számára, hogy egyáltalán nem gyilkosok vagyunk, hanem egyszerűen csak a vérszomjasok" - mondja. Elmondása szerint az „étkezés” során kissé elvágja a donor kezét belülről, és nagyon óvatosan szopja meg a vért, hogy ne álljon le a véna. „Sokkal élvezetesebb, mint a szex, és sokkal intim. És nem csak nekem. Azok az emberek, akik adják a vérüket, nagyon ragaszkodnak hozzám”- mondja Mrs. Presley. A vámpír által kapott levelek között szerepelnek az önkéntes adományozók javaslatai is. A levél nagyon jelentős része viszontvágókból származik. Tehát például egy ohiói ember megígérte, hogy eljön, és amint várható volt, egy vámpírrészben vesz részt. Lassan válaszolt neki: "Próbáld ki!"

Újra nyomtatva a könyvből: K. Nikolaev "Vámpírok és vérfarkasok".