Az orosz név egy komplex képlet, amelynek története során nem minden egyértelmű. Hogyan adták a neveket Oroszországban, mi a "félnév" jelensége, és mi volt az orosz cárok valódi neve? Kitaláljuk.
becenevek
Az oroszországi névnevelés hagyománya a kereszténység előtti időszakban alakult ki. A szokásokhoz, szokásokhoz, megjelenéshez, környezethez kapcsolódó bármely szó "ragaszkodhat" egy emberhez, és az ő nevévé válhat. Több ezer ilyen név és becenév létezett, de csak száz volt széles körben elterjedt. Hagyományosan tíz csoportra oszthatók.
Itt van néhány közülük. Numerikus nevek - Először, Vtorak, Tretyak. Külső jelekkel társítva - Chernyava, Belyak, Malyuta. Karakterjellemzőkkel - Molchan, Smeyana, Istoma. Vadon élő állatokkal - Bika, Pike, Tölgy. Vagy kézműves - kanál, kovács, prémes. Az életkorral azonban az ilyen nevek helyettesíthetők másokkal - alkalmasabbak egy személy számára.
A becenevek különleges kategóriájaként érdemes kiemelni a védőneveket. Annak érdekében, hogy elkerüljék a gonosz szellemek vagy más emberek káros hatását, gyakran kaptak egy középnevet, amelyet mindenki tudott - Nekras, Malice, Kriv. Egy ilyen csúnya név, a legenda szerint, megvédte viselőjét a gonosz szemtől vagy a károsodástól.
A keresztény nevek oroszországi megjelenése után a becenevek nem tűntek el, hanem a főnév kiegészítésévé váltak. Mind az alacsony osztály, mind a nemesek körében használták őket. Ilyenek például Alexander Nevsky, Simeon Polotsky vagy Ivan Kalita.
A becenevek Oroszországban voltak forgalomban a 18. századig, amíg I. Péter teljes mértékben be nem tiltotta őket. A 15. századtól azonban egy másik folyamat aktív lendületet kapott, amelyben a beceneveket vezetéknevekké alakították.
Promóciós videó:
Közvetlen név
A XIV – XVI. Században Oroszországban, születéskor szokás volt közvetlen neveket adni a szentek tiszteletére, akiknek emlékét ezen a napon ünnepelték. A keresztény nyilvános névvel ellentétben a közvetlen nevet általában közeli és kedves emberek szűk körében használták. Tehát III. Vaszilij a közvetlen nevét Gabriel viseli, és fia, a Szörnyű Iván - Titus.
teljes névmások lehetnek - ugyanazzal a nyilvános és közvetlen névvel kell rendelkezniük. Például a Szörnyű Iván legidősebb és legfiatalabb fiait nyilvánosan Dmitrijnek, közeli körben pedig Uarami-nak hívták.
A közvetlen név hagyománya a korai Rurik családfából származik, amikor a nagyhercegek mind pogány, mind keresztény nevet viseltek: Jaroszlav-György (a bölcs) vagy Vlagyimir-Vaszilij (Monomakh).
A Rurikovics neve
A Rurik-dinasztiában két névkategória létezett: szláv két alap - Yaropolk, Svájtoszlav, Ostromir és skandináv - Olga, Gleb, Igor. A nevek magas státuszt kaptak, és ezért kizárólag nagyhercegi személyekhez tartozhattak. Az ilyen elnevezéseket csak a XIV. Században használták általánossá.
Érdekes, hogy az általános név nem maradhatott szabadon: ha a nagyapja meghalt, az újszülött unokáját nevére nevezték el, ám a mongolok elõtti idõszakban nem jelentettek egyszerre élõ testvérek nevét.
Később, miután mind az orosz ortodox egyház mind a szláv, mind a skandináv név hordozóit kanonizálta, ezeket a neveket kereszténynek tekintették, például Vlagyimirnak vagy Glebnek.
A nevek kereszténysége
Ahogy a kereszténység megerősödött Oroszországban, a szláv nevek fokozatosan visszahúzódtak a múltba. Még a tiltott nevek speciális listáit is tartalmazták, amelyekben külön tilalmat szabtak ki a pogány valláshoz kapcsolódó személyekre, például Yarilo vagy Lada.
A Rurikovicsnak fokozatosan el kellett hagynia a dinasztikus preferenciákat a keresztény nevek érdekében. Már Vlagyimir Svyatoslavovics a keresztelésnél Vaszilija és Olga - Elena hercegnő nevet kapott. Érdekes, hogy Vlagyimir Borisz és Gleb fiait, akiknek a nevét később felszentelték, a keresztelésben nevezték el, Róma, illetve Dávid nevében.
A könyvnyomtatás oroszországi elterjedésével nagy jelentőséget tulajdonítottak a nevek helyesírásának. A név torzított helyesírása becstelenség vádat eredményezhet. Ugyanakkor az 1675-es cár-rendelet egyértelművé tette, hogy a nevek helyesírási hibái, amelyek a „született népek természetének” tudatlanságából fakadnak, nem bűncselekmény, ezért „ebben az esetben nem adnak és nem kérnek bíróságot”.
Fél név
A félnevek hivatalos használatát enyhítő hangon használták Oroszországban a 16. és a 18. században. Az állami bűnözőket gyakran így hívták - Stenka Razin vagy Emelka Pugachev. Szintén kötelező volt a félnév használata, amikor a felsőbb hatóságokkal kapcsolatba lépett. Tehát például Gregory-nak "Grishka-nak, a cár rabszolgájának" kellett hívnia magát. Ismert, hogy a "politikai álarc" idején - a Szörnyű Ivánnak a trónról való lemondásakor - az "egykori" cár "Ivanets Vasziljev" néven jelent meg.
A Romanovok neve
A Romanov-dinasztia uralma alatt a születésnap és a névbeszélés között meglehetősen nagy időbeli eltérések mutatkoznak - akár két hónapig is. Ennek oka a szentek nevének gondos kiválasztása, melyet a genealógiai és dinasztikus preferenciák diktáltak.
A "elnevezés "kor Romanovot elsősorban őseik szokásai irányították. Ehhez kapcsolódik például Péter és Pál nevek betiltása III. Péter és I. Pál meggyilkolás után. Teljesen természetes volt az idõsebb rokonok tiszteletére nevet adni. Ezt a szabályt követve I. Miklós négy fiának ugyanazokat a neveket és ugyanabban a sorrendben adta, mint az apja, Pavel I.
A Romanov névkönyvet II. Catherine alatt frissítik. Új neveket vezet be a dinasztikus utódlásba, unokáit Nicholasra (a Wonderworker Miklós tiszteletére), Konstantinra (Nagy Konstantin tiszteletére) és Sándorra (Alexander Nevsky tiszteletére) nevezve. Igaz, hogy az idő múlásával, a Romanov fa növekedésével, félig elfeledett dinasztikus nevek jelennek meg - Nikita, Olga, sőt a naptárban hiányzóak - Rostislav.
Ivan, nem emlékszik a rokonságra
Az Ivan név gyakorlatilag háztartási névgé vált az orosz nép számára, és jó okból: 1917-ig az Orosz Birodalom minden negyedik paraszte ezt a nevet viseli. Ráadásul a rendõrség kezébe kerülõ útlevelektõl menõ vagondakat gyakran Ivánnak hívták, ami az „Iván, nem emlékszik a rokonságra” stabil kifejezés kialakulásához.
A zsidó eredetű Ivan név sokáig nem vonatkozott a uralkodó dinasztiára, ám I. Ivánnal (Kalita) kezdve négy Rurik-klán szuverénjét hívják. A Romanovok is használják ezt a nevet, de VI. Iván 1764-es halála után betiltják.
Apai utódlás
Az oroszországi patroním használata egy általános név részeként megerősíti az ember kapcsolatát az apjával. A nemes és közönséges emberek maguknak hívták például: "Mihail, Petrov fia". A "-ich" végződésnek a patronímhez történő hozzáadását különleges kiváltságnak tekintették, amelyet a magas származású emberek engedélyeztek. Így hívták a Rurikovicsokat például Svyatopolk Izyaslavich-nek.
Az I. Péter „ranglistában”, majd II. Katarina alatt a „hivatalos listában” a szülői név végének különféle formáit (például „-ovich” vagy „-ov”) szigorúan rögzítették, az adott osztályhoz tartozó személytől függően.
A XIX. Századtól kezdve a születõ intelligencia elõször is használta a védõnevet, és az jobbágyság eltörlése után a parasztságot is megengedték neki, hogy viselje. A modern ember élete már nem elképzelhető középső név nélkül, és ez nemcsak a hagyományok erőssége - hivatalos tiszteletbeli cím formája, hanem gyakorlati szükségesség is - ahhoz, hogy megkülönböztessük az embereket, akiknek ugyanaz a keresztneve.