Kezdje magát - ez az egyik legszorítóbb mondat számomra. Szeretné, hogy a világ megváltozzon? Kezdje magát. Szeretné, hogy az ország megváltozzon? Kezdje magát. Szeretné, hogy a hatalom megváltozzon? Kezdje magát. Folytassuk ezt a nevetséges listát. Szeretnél szexet? Kezdje magát. Meg akarja büntetni a gazembert? Kezdje magát. Akarsz enni? Kezdje magát. Tudod, nem, kenyeret fogok enni, imádni fogom a feleségemet, és ha bűnösnek kell büntetnem, vele kezdtem, nem magammal. Mert ha én magammal kezdtem, akkor messzire fuss. Van követeléseim az orosz hatóságok előtt, tehát velük kezdtem, nem magammal. Miközben magunkról vigyázunk, ők vigyáznak ránk, míg mi magunkkal kezdjük, velünk indulnak. Itt tartom a lelkem, megőrzem a belső tisztaságomat, megpróbálok szinte nem lélegezni a felkelő nap láttán. De kérlek, mondd elMi köze van ennek a szibériai lakossághoz és az orosz hadsereg államához, az offshore társaságokhoz és a közlekedési miniszter tevékenységéhez? Ideje megérteni: társadalmi életünk és szellemi életünk különféle dolgok. Csak egy ponton konvergálnak - abban, hogy mennyiben felelünk meg az általunk kimondott igazságoknak. Egyébként ezek teljesen különböző tevékenységek. Mit tehetek magammal, hogy a hajók ne süllyedjenek és a repülőgépek ne esjenek le?
Kifejezetten én vagyok a fizikai test és a szellem, amelyet senki sem látott a szemében. A körülöttem lévő állapot távol áll tőlem, és furcsamód, hogy létezése nem legalábbis attól függ, hogy milyen gyakran vallom be. Elég ezeknek az abszurd általánosításoknak: ha mindenki kijavítja magát, akkor … Ezek az általánosítások folyamatos köd, és benne semmi nem látható. Végül is felnőttek vagyunk, és tudjuk, hogy nem mindannyian, még a feleink sem javulnak valaha. A hülyeség, a kapzsiság és a vágy olyan gonosz cselekedetek, amelyeket nem egyszer meghódítanak, hanem csak az élettel eltűnnek. Szellemünk útja a személyes üzlet, az államunk a közös üzlet. Nem szükséges a magánszemélyt összekeverni a nyilvánossággal, ráadásul az egyiket a másikra kell felváltani.
Zakhar Prilepin ©