Az 1960-as évek elején Grigory Kozintsev rendező, Innokenty Smoktunovsky színész és a "Hamlet" film filmszemélyzetének többi tagja, William Shakespeare azonos nevű tragédiája alapján érkezett Helsingor városának Kronborgi kastélyba. Végül is, a Helsingor Shakespeare Elsinore-ja.
"A Balti-tenger és az Északi-tenger között fekszik egy régi hattyúfészek, és Dániának hívják …" - mondta Hans Christian Andersen dán mesemondó. Ennek a szép "fészeknek" a közepén fekszik Zéland szigete, északi partján pedig felkel a Kronborg fenséges királyi vár. „Az Øresund-öböl partján áll, ahol minden nap nagy hajók százai vitorláznak. Közülük vannak angol, orosz és porosz. Mindegyik ágyú röplabdával - boom-boom-nal üdvözli az ősi kastélyt, a kastély fegyverei szintén válaszolnak - boom-boom-ra”- mondja Andersen.
Kalózok és rablók földje
Valójában a legtöbb kutató szerint a történelmi Hamlet még soha nem volt itt - szülőföldje és birtokai délen, Jütlandon helyezkedtek el.
A Hamlet legendáját először a Saxon Grammaticus krónikus magyarázta el a dán cselekedetekben - a legrégebbi sagák és történelmi események gyűjteménye, amelyek Skandináviában 1185 előtt zajlottak. Saxon arról szól, hogy a dán királyok hírhedt kalózok és rablók, akiknek szenvedélye más emberek hajóinak süllyedése és más emberek partjainak megragadása volt. Közöttük volt a Jutlandi herceg, Horvendill herceg - Amlet herceg apja, ahogyan Shakespeare Hamletét hívták.
Hamlet apja, a király története, akit a felesége szeretője ölt meg, Shakespeare szülőföldjén népszerűvé vált, miután kivitelezte Elizabeth Tudor riválisát, a skóciai Mary Stuart királynőt 1587-ben. A pletyka azzal vádolta Maryt, hogy a szeretőjével összeesküvött, hogy férjét a következő világba küldje. Népszerűségét a Saxon Grammar krónikájának fordítása és nyomtatott kiadása, valamint az események átírása követte François de Belforest 1576-ban megjelent "Tragikus történetek" című részében.
Shakespeare jól ismerte ezeket az írásokat. Belforestből, Hamlet találkozásáról apja szellemével. Saxonból - a herceg szünete a lányával, akit szeretett (Shakespeare-ben - Ophelia), egy hűséges barátnak (Horatio), kémeknek (Rosencrantz és Guildenstern), Hamlet és Hercules összehasonlításával és híres titokzatos karakterével. Köztudott, hogy az angol drámaírónak gyakran át kellett állítania az öreg és más emberek cselekedeteit, és ebben semmi szégyenteljeset nem látott.
Promóciós videó:
Vad herceg
A távoli múlt eseményei, amelyek egy zseni akarata által újjáéledtek, a kemény északi régióban a 9.-10. Században, és természetesen nem a 16. században zajlottak. A 10. század közepén Jütland, ahogy szász írja, szomorú képet mutatott: "Az országot támadások pusztították el: sok viking vitorlázott Dánia körül." Az igazi Amlet volt az egyik, heves, bátor és őrült harcos a csatában.
Shakespeare emlékszik erre. Az Elsinore-i kastély falait mosó tengerben kalózok működnek, beszállási csaták zajlanak ott. Nem meglepő, hogy Shakespeare-ben Hamlet is szörnyű dolgokat cselekszik - szinte az összes tragédia főszereplőjét megöli. "Most már inni tudok élő vért és képesek vagyok cselekedetekre, ahonnan a nap folyamán visszavonulok … Áttekintések nélkül, szív!" - ismétli a hős.
Mint tudod, a harcosokat, akik a csata hevében dühbe kerültek, és mindent összezúztak útjukon, berserkereknek hívták Skandináviában. A legendák szerint éjjel a berserker vadállattá vált - medve vagy farkas. Nem véletlen, hogy Shakespeare Hamletje különösen éjszaka készen állt arra, hogy megbukjon "atrocitásokkal".
Érdekes, hogy Shakespeare Dánia szoros kapcsolatot tart fenn Oroszországgal, mivel a valódi vikingek Oroszországba is elmentek. A tragédia hősei kaviárt esznek és orosz szőrme öltöznek. - Az ördögnek gyászol. Sables-ban sétálok”- mondja Hamlet.
Shakespeare Hamlet anyját, Gertrude királynőt „a császári család nőjének” nevezi, és a drámaíró kortársai megértették, milyen „császárokról” beszélnek. A dán törvények szerint a történelmi Geruta (Gertrude), Amlet anyja, a dán király Rurik (Hreik) lánya volt, aki sok kutató szerint Novgorod hercege, az orosz nagyhercegi dinasztia alapítója.
Ezért a Hamlet dán herceg Rurik unokája, Igor herceg unokaöccse és Olga hercegnő unokaöccse, Szvjatoszula unokatestvére és Oroszország baptista nagybátyja, Vlagyimir Szent egyenlő apostolok!
Mihail EFIMOV