A 19. század végén indult. Egy utazó, aki éppen visszatért Görögországból a szülőföldjébe, Angliába, ajándékot adott az Oxford Múzeumnak egy furcsa képekkel ellátott kis karneál pecséttel. Sir Arthur Evans, a múzeum kurátora érdeklődött a nyomtatás iránt. Régóta zavart a nő eredete miatt, de soha nem jutott következtetésre. Néhány évvel később Evansnek sikerült Athénba utazni, ahol még több pecsétet fedezett fel, nagyon hasonlókat a múzeumban tárolthoz. A pecsétek három- és négyoldalas, ovális alakúak voltak, a hieroglifákhoz hasonló rajzjeleket tartalmazó képeket tartalmazva. Az összes pecséttulajdonos azt állította, hogy ezeket a pecséteket Krétáról hozták.
Tehát a keresés Evanset Krétára vezette, ahol sok minisztérium korszakával összegyűjtött tárgyat gyűjtött, amelyeket Homer énekelt. Evansot azonban leginkább meglepte és elégedett volt az, hogy az ősi pecsétek és drágakövek, amelyeket ő vadászott, a krétai paraszt nők kedvenc díszei és amulettei voltak. A kutatónak könnyedén megszerezhetett sok pecsétet a vendégszeretettel rendelkező helyi lakosoktól. Ha az amulett és az ékszer tulajdonosai nem akartak elválni kincseikről, akkor Evans vetéseket tett tőlük."
A tudósok úgy vélik, hogy a fókák faragványai Krétán már a Kr. E. XXX században léteztek. Az első képek dekoratív dísztárgyak voltak: néha emberek alakjai találkoztak. Az írás eredeti rajzrendszerének megjelenése egy későbbi korszakra utal - Kr. E. XXII. Vagy XXI. Századra. A krétai rajzírásban többféle változat található. A jelek embereket, egyes testrészeket, háziállatokat, növényeket, fegyvereket, vallási szimbólumokat és így tovább ábrázolnak.
A tudósok sokáig próbálták elolvasni a krétai pecséteket. De még ma is csak spekulálhatunk a rajtuk ábrázolt szimbólumok jelentéséről. A krétai pecsétek valószínűleg az égeiakhez tartoztak - Kréta ősi lakosságának azon részéhez, amelynek nyelvéből több szó fennmaradt görög forrásokban. Lehet, hogy a minóiak levele a krétai rajzlevélből származik: talán van értelme annak, hogy az égeiak és a minóiak ugyanaz az ember?
Milyen módon forog a lemez?
Pernier olasz régész 1908-ban, amikor ásatott egy palotát Feste, Kréta ókori városában, egy apró, kör alakú agyagtárgyra ütközött, amely koronghoz hasonlított.
A lemez mindkét oldalán különféle képek találhatók, amint később kiderült: hieroglifák (rajzolt írásbeli jelek). A hieroglifákat speciális bélyegzőkkel nyomták a lemezen - tehát a lemez a legrégebbi lepecsételt felirat.
Promóciós videó:
Ezt az egyedülálló írott emlékművet Kr. E. 2. évezred első felében készítették. Talán szülőföldje Kréta, de valószínű, hogy kívülről vezették Krétára (például Kis-Ázsiából) - egyes tudósok úgy vélik, hogy a lemez készítéséhez használt agyagot Krétán nem találták meg.
A felirat szavakra oszlik és spirálban helyezkedik el, és a tudósok még mindig nem konszenzusosak a felirat olvasásának irányáról: egyesek úgy vélik, hogy a lemezt szélektől a középponthoz, azaz jobbról balra olvastak, míg mások úgy vélik, hogy az olvasás fordítva kezdődött - a központból … Mindenesetre a felirat olvasásának iránya a lemez mindkét oldalán azonos volt.
A feliratban használt hieroglifáknak megkülönböztető képi jellege van: ezek emberek, állatok, halak, madarak, különféle háztartási cikkek és hasonlók képei. Ezeknek a képeknek nincs egyértelmű megfelelése a többi forgatókönyvben (különösen a Phaistos lemez hieroglifáival nagyon kevés közös van a krétai képi írás jeleivel).
"Az embereket a lemezen a jobb oldalról sétálva ábrázoljuk: a fejeket jobbra fordítjuk (a lemezen vannak hieroglifák, amelyek az emberek fejeit ábrázolják - tollakkal vagy anélkül)."
Az a tény, hogy a rajzok jobbra néznek, néhány kutatót arra gondol, hogy maga a felirat balról jobbra olvasta. Az ókori feliratokban szereplő jelek iránya azonban nem mindig esik egybe a maguknak a feliratoknak az olvasásával.
A Fest lemez nyelvéről
Milyen feltételezéseket nem fejeztek ki a Phaistos lemez feliratának nyelvével kapcsolatban! Egyesek úgy gondolták, hogy a lemezt görögül írták, mások a felirat egyikében a kis-ázsiai nyelvet (hettita, lykmi vagy karian) keresették, mások úgy vélték, hogy a felirat szemita, és így tovább.
Nem sokkal a második világháború után szenzációs jelentés jelent meg egy jó hírű tudományos folyóiratban. Schertel nyelvész nyilatkozatot tett arról, hogy a matematikai dekódolási módszerekkel el tudja olvasni a feliratot a Phaistos lemezen. Schertel feliratában felfedezett egy himnuszt Maio királynak (vagyis Minosnak: egyébként Evans azt hitte, hogy a felirat győzelem himnuszt zárja le: Evans erre az ötletre jutott, amikor a lemezen lévő képeket tanulmányozta). Az üzenet izgatásával a tudósok sietett ellenőrizni a kapott visszafejtést: mindazonáltal kiderült, hogy ez nem más, mint a féktelen képzelet alakja!
Az 1960-as évek közepén egy amerikai tudós javasolta a felirat saját megfejteni: görögül olvasta, és a városok listáját találta meg. Két évvel később egy másik tudós elolvasta a feliratot a hettit lemezén. E tudós szerint a Phaistos lemez az istenek iránti szentelést tartalmazta.
Régi lemez - új problémák
„Néhány évvel ezelőtt a tisztelt német tudós, Ernst Grumach foglalkozott a Phaistos korong problémájával. Grumach cikke elsősorban azoknak a javításoknak szentel, amelyeket a Phaistos lemezen hamarosan lepecsételés után végeztek. Ilyen helyesbítéseket Grumach négy helyen talált: ezeken a helyeken a régi harmincegyet törölték, mások pedig a helyükre nyomtattak. A javítások csak szigorúan meghatározott esetekre vonatkoznak: néhány régi jelzés helyett tollakkal ellátott fejjel vagy tollal ellátott fejcsoportot vagy pajzsot ábrázoló táblákat helyeztek el. Ipsen leolvasásai alapján feltételezhető, hogy néhány meghatározó tényezőt valamilyen okból felváltottak mások. Miért csinálták? Ezt a kérdést érdemes félreérteni."
Az információs technológia korszakában a Phaistos lemez céljának egzotikusabb változatát és a rajta lévő felirat jelentését terjesztik elő. Például feltételezték, hogy valami hasonló navigációs számítógépet telepítettek a krétai hajókra, és a lemez útvonaltérkép volt. Ha ezt a hipotézist megerősítik, akkor mindenképpen át kell gondolnunk a számítástechnika történetével kapcsolatos ötleteinket.
A Phaistos lemez továbbra is titokban tartja …