A következő cikk lefordítása a modern hír példája. Milyen véletlenül vagy nem véletlenül dönti el, hogy szokásos, nagyszerű vagy ellentmondásos felfedezéseket hajtottak végre (hangsúlyozzuk a szükségeset), és hogy ezeket hogyan fedik le a sajtó.
A régészek Kairó külvárosában, az ókori Heliopolisz főváros helyén találtak egyszerre két, a fáraók szobrát, amelyek 3000 évesek. Ezt az eseményt már Egyiptom történetének egyik legfontosabb felfedezésének hívják.
Az egyik, a láb (8 méter) magas, kvarcitból faragott szobor valószínűleg maga Ramses II., A fáraóé, aki több mint 3000 évvel ezelőtt uralta Egyiptomot.
Egy közös egyiptomi-német expedíció, amelybe a Lipcsei Egyetem is belekerült, II. Ráméz II. Fáraó, II. Fáraó életnagyságú mészkőszobrának felső részét találta meg, amely kb. 80 centiméter hosszú.
"Felhívtam a telefont, és azt mondták, hogy hatalmas kvarcit kolosszust találtak a fáraónak, valószínűleg Ramses II-nek" - mondta Khaled al-Anani régészeti miniszter a Reutersnek.
Promóciós videó:
Khaled Ye Nan (az ábrán balra téve az egyiptomi régészeti miniszter) azokat az eredményeket vizsgálja, amelyek segíthetik az országot a turizmus újjáélesztésében.
„Először a szobor mellszobáját találtuk meg a fej alsó részén, majd a fej jobb oldalán, fülével és a jobb szem egy darabjával” - mondta Anani.
Milyen lehet az egész Ramses II szobor:
Ramses II
II. Ramses az egyiptomi tizenkilencedik dinasztia harmadik fáraója volt, és Kr. E. 1279 és 1213 között uralkodott. Ő volt az ókori Egyiptom legerősebb és leghíresebb uralkodója. A "Nagy ős" néven számos sikeres katonai expedíciót vezetett és kibővítette az Egyiptomi Birodalmat, amely Kelet-Szíriától a déli Núbiáig terjedt.
A fáraó uralkodása, amelyet a 19. századi egyiptológusok hívtak Nagy Ramseshez, Kr. E. 1279 és 1213 között Egyiptom császári hatalmának utolsó csúcsa volt. Huszonöt éves korában felállt a trónra, a tizenkilencedik dinasztia harmadik királyaként. 67 éves uralma alatt úgy gondolják, hogy több templomot épített és több gyermeket született, mint bármelyik másik fáraó.
Apját I. Seti 14 éves korában Régennek regent jelölte ki, tízéves korában hadseregkapitány lett. Az 1920-as évek elején fáraóvá vált, kibővítette birodalmát, észak felé irányította a hadsereget, hogy visszaszerezze az elveszett tartományokat (a modern Szíria és Izrael területeit), amelyeket apja soha nem volt képes meghódítani. Núbiában, amelynek egy része jelenleg Észak-Szudánban helyezkedik el, II. Ramses hat templomot épített, köztük Abu Simbelét. Úgy gondolják, hogy a sziklába faragott képe inspirálta egy hasonló emlékmű létrehozását, amely az amerikai elnököket ábrázolja a Rushmore-hegyen. Ramses több száz nő háremében tartott több mint 100 gyermeket, és az Abu Simbel templomot szentelte szeretett Nefertarijának (Gyönyörű társa).
A szakértők szerint II. Ramses a fáraó uralkodásának sikerének kulcsaként látta, hogy monumentális építmények építésére van szükség. Építési tervei között szerepel a híres Thebes pilléres nagyterem - a mai Luxor része -, és saját temetkezési temploma, Ramsesum néven ismert. Épített egy várost is - Per Ramessu-t, más néven Pi-Ramses-t, Kairótól északkeletre. Legfontosabb felesége, Nefertari sírja az egyik legjobban megőrzött királyi síremlék. Néhány fia pihenőhelyét nemrég fedezték fel a Királyok völgyében.
II. Ramses 90 éves volt. A királyok völgyében temették el, de múmiáját, amelynek hosszú, keskeny arcú, világos orra és nagy állkapcsú öregember arca van, a közeli Deir el-Bahari-ba költöztették, hogy biztonságban legyen az uralkodóktól. A múmiát még hajával, bőrével és fogaival 1881-ben fedezték fel újra, és a kairói Egyiptomi Múzeumban őrzik. Kilenc későbbi fáraó Ramses nevet viselt nagy őse tiszteletére.
A szakértők megpróbálják eltávolítani a szobor fennmaradó részeit, hogy helyreállítsák.
E két szobor felfedezése ismét megerősíti Heliopolis ősi városának fontosságát.
Mit tudunk Heliopolisról?
A Nap temploma Heliopoliszban volt az egyik legnagyobb templom Egyiptomban, majdnem kétszer akkora, mint Karnak Luxor, de a görög-római időkben elpusztult. A II. Ramses alapította, ami növeli annak valószínűségét, hogy a szobor neki tartozik - mondják a régészek. Egyiptom egyik legnagyobb temploma volt, majdnem kétszer akkora, mint Karnak Luxor, de a görög-római időkben elpusztult.
Számos obeliszkját Alexandriába vagy Európába költöztették, és a helyszínről származó köveket kifosztották és felhasználták Kairó építéséhez. A restaurációt követően a Ramses II kolosszusát a 2018-ban megnyíló Nagy Egyiptomi Múzeum bejáratánál telepítik.
Dietrich Rau, a német expedíciós csapat vezetője elmondta a Reutersnek, hogy az ókori egyiptomiak Heliopolist tartották a napistennek otthonának. „A nap Isten teremtette a világot Heliopoliszban, Matariasában. Az ősi hiedelem szerint a világot itt, Matarában hozták létre - mondta Rau.
Az ókori város területe Kairó sűrűbben beépített szélén található.
Khaled Ye Nan, az egyiptomi régészeti miniszter úgy véli, hogy a lelet életmentő lehet Egyiptom idegenforgalmi iparának, amely számos visszaesést szenvedett a felkelés óta, amely a 2011-es Hosní Mubarak autokratát megbuktatta.
Az Egyiptomba látogató turisták száma 2011-ben 9,8 millióra esett, és 2010 óta több mint 14,7 millióra.
A Vörös-tengeri üdülőhelyről 224 embert szállító orosz repülőgépet sújtó bombázás 2015. októberében szintén sújtotta az egyiptomi gazdaságokat, az idegenforgalom pedig 2016 első negyedévében 1,2 millióra, egy évvel korábban pedig 2,2 millióra csökkent.
Szerző: Sil2