A 19. század második felének befejezetlen kúria, amely az angliai Woodchesterben, Gloucestershire-ben található, nemcsak a turisták számára vonzó nagyszabású neogótikus szerkezet, hanem a paranormális kutatók érdeklődésének tárgya is. Robert Snow, a London Ghost Club volt főtitkára, különös tekintettel az Ufokom Projektre, megosztotta benyomásait arról, hogy milyen személyes szemtanúként volt esélye találkozni ezen a helyen.
Robert Snow.
2001. szeptember 7-én, pénteken két kolléga és én részt vettünk az amerikai televíziós műsor forgatásán a "A világ legszebb helyein" című filmben a Woodchester-kastélyban. Körülbelül 19 órakor érkeztünk a helyszínre, és meglátogattuk az épületet, hogy megismerkedjünk a térséggel, ahol sötétben van. A túravezető David Price volt, a Woodchester Mansion Trust vezérigazgatója.
A Woodchester Mansion egy gótikus épület, egy központi udvarra néző négyszög formájában, kőből építve, a Cotswolds közelében. 1852-ben kezdték megépíteni, de valamilyen oknál fogva még soha nem fejeződött be, és úgy tűnik, senki sem tudja, hogy ennek oka. Az építkezés 1868-ban leállt. Úgy tűnik, hogy az építők éppen elmentek, eszközöket az épületbe és az udvarra hagyva. Gyanítom, hogy a valódi ok az lehet, hogy az ügyfélnek kifogyott a pénz. A tény az, hogy a falazat itt nagyon jó minőségű, hibák nélkül, és a házban minden emeleten bordázott kő boltozatos mennyezet található, rengeteg vékonyra faragott képpel.
A faállványok egy része még mindig a helyén van, a befejezett boltívek és boltozat alátámasztása érdekében. Alatta vannak a munkavállalók által hátrahagyott építőipari szerszámok. Mindez, az épület magánéletével kombinálva, úgy tűnik, növeli az elhagyás érzését az azt körülvevő melankolikus légkörben. Az időtlen béke érzése áthatja a házat és a völgyet, amelyben található. A Woodchester-kastély egy kilométerre fekszik a főúttól, egy mély völgyben, amelynek lejtőit sűrű erdő borítja.
Miután elvégeztük a ház ellenőrzését, beköltöztünk a nappaliba - a ház egyetlen házába, amely teljesen befejeződött és befejeződött.
20:55kor úgy döntöttünk, hogy sétálunk a völgyben, amelyben számos tó volt. A legenda szerint húsz amerikai katona elsüllyedt az elmúlt háború alatt (a házat ezután ideiglenesen katonai laktanyaként állították fel az amerikai katonaság számára). A séta során körülbelül egy mérföldet tettünk meg mindkét irányban. Ennek oka a pletykák, hogy a helyi lakosok rendszeresen érthetetlen jelenségeket tapasztalnak a sivatagi völgyben. És ellenőrizni akartuk, van-e paranormális tevékenység. 10.00-kor visszatértünk a kastélyba, és a nappaliban ültünk, megbeszélve benyomásainkat.
Körülbelül 10: 15-kor Dennis Moyes és én elkezdtünk ellenőrző tárgyakat elhelyezni a ház különböző pontjain, a legfelső emelettől az alagsorig, minden szinten. Ezek a tárgyak fehér papírlapok voltak, amelyekre pár érmét helyezettünk. Az érmék körvonalait ceruzával körvonalaztuk, így azonnal lehetségessé vált a jelek akaratlan eltolódásának észlelése.
Promóciós videó:
Ezt a műveletet kb. 22:30-kor befejezték. Aztán Denissel és én csatlakoztam a többi nappali kollégánkhoz, hogy egy csésze kávét és sütiket készítsünk, és megvitassuk a jövőbeli terveket.
11 órakor úgy döntöttünk, hogy megkezdjük a megfigyeléseinket, és kikapcsoltuk a nappali világítását. Körülbelül másfél órát csendben ültünk, de semmi sem történt. Teljes sötétségben megbeszéljük az épület építésének epizódjait, amelyben voltunk, és megosztottuk gondolatainkkal és benyomásainkat erről a misztikus helyről.
Csak reggel 2: 30-kor hallottuk egy lágy fém kopogást a kandalló jobb oldaláról; mindenki ebbe az irányba nézett, mivel nagyon elképesztő volt. Néhány perc múlva a hang fokozatosan egyre hangosabbra nőtt, és elérte a crescendo-t; most a hangok fülsiketítőek. Amikor a falra néztünk, láttuk a betűket, amelyek ott jelentek meg, mintha egy láthatatlan kefe húzná őket. A falon lévő vakolat eredetileg világos mustár színű volt, a felirat ugyanabban az árnyékban volt, azonban sokkal sötétebb. Az "SWSB" betűk szélessége és magassága körülbelül tizenkét hüvelyk. Ezeket a jeleket nagyjából rajzoltuk, és kézzel festettnek tűntek.
Meg kell említenem, hogy Dennis, Archie és én rendszeresen ellenőriztünk minden ellenőrző tárgyat (papírlap érmékkel) éjszakánként egy órás időközönként. Az első ellenőrzés során úgy tűnt, hogy egy (a konyhában található) ellenőrző tárgy eltűnt. Mint később viccelődtünk, ezért a "szellemek" most két pennyvel tartoznak nekem … Az összes többi helyen a kontroll objektumok egész éjjel nem mozogtak.
Kezdeti véleményem szerint ez valamiféle megtévesztés vagy trükk volt, amelyet a filmgyártó rendezett. Úgy gondolom, hogy elfogadja ennek nagy valószínűségét. Kimentem a folyosóra, hogy megnézzem, van-e ott valaki, aki hangot adhatna, de a folyosó üres. Egész idő alatt a kopogtatás folytatódott, és úgy tűnt, hogy a földszinten mozognak. Felhívtam Dennis Moyes-t, a Ghost Club tagját, a mobiltelefonomra, és Archie Laurie-t, aki egyébként a Skót Pszichológiai Kutatási Társaság főtitkára volt, és felajánlotta, hogy lép fel velem. Úgy döntöttünk, hogy ellenőrizzük a helyiséget, ahol furcsa hangok hallatszottak.
Ahogy felmásztuk a lépcsőn, a hang nagyon hangos lett, és az intenzitás folyamatosan növekedett. Mindannyian bekapcsoltunk az erős lámpákat, de a sarkon lefordulva a furcsa zaj hirtelen megállt. Felmentünk egy szobába, ahonnan hangok jöttek, de ott senki nem volt. Mindannyian gondosan megvizsgáltuk ezt a helyiséget, hogy megpróbáljuk megállapítani a hang okát, de nem találtunk ésszerű magyarázatot a misztikus zajra. Ha valaki műszaki berendezést telepített, akkor az nyomok nélkül nem tűnik el. Azt észrevettük volna.
Meg kell említenem, hogy a padló minden szinten kő volt és poros. Egyes helyeken csak laza törmelék volt, mivel egyetlen padló sem volt teljesen burkolt. Mindenesetre megvizsgáltuk a folyosóval összekötött összes szoba padlóját, de még mindig nem találtam magyarázatot a hallott hangokra. Visszatértünk a nappaliba, és a nyomozás többi részéhez beszámoltuk megállapításainkról. Azt javasoltam (és a többiek egyetértettek), hogy tanácsos lenne a folyosóra menni, ahonnan állítólag a hang jött, és eltölteni egy kis időt teljes sötétségben. És így tettünk. Négy ember maradt a nappaliban, akik nem akartak túlságosan kísérni minket.
Körülbelül tíz percet töltöttünk a folyosón, amikor hirtelen újra megindult a zaj. A zseblámpámra a hang irányába ragyogtam, de nem láttam semmit, ami magyarázza a megjelenését. A kopogás folyamatosan folytatódott. Kikapcsoltam a zseblámpát, és a hang megállt. Öt perccel később halk zajt hallottunk a folyosó másik végéről. Leírhatom, hogy egy nehéz fadoboz hangja, a fúvóka motorja és az elhaladó vonat zaja kombinációja.
A hang, nekünk tűnt, továbbhaladt a folyosón és közeledett hozzánk. Hangosabban és hangosabban növekedett, amíg teljesen fülsiketítővé nem vált. Mindez kb. Három percig tartott. Minden irányba ragyogtam a lámpámmal, és semmit sem láttam magyarázni a titokzatos hangokra. Meg kell említeni, hogy az egész sokkoló esemény során egy olyan falnak támaszkodtam, amely nagy rezgéssel vibrált. Ugyanez történt a folyosó padlójával. Minden jelenlévő erős vibrációt érezte. Alaposan megvizsgáltuk az összes közeli helyiséget, de ismét nem találtam semmit, ami magyarázza az ilyen hangos hangokat.
Hiányos keresés után visszatértünk a nappaliba, hogy megvitassuk ezt a jelenséget. Az itt maradó emberek rendkívül érdekeltek. Kíváncsi voltak, hogy mi történik a földszinten. Eleinte azt hitték, hogy megpróbáljuk őket játszani. De aztán ismét hangos hang hallatszott, mindannyian kiugrottunk a folyosóra és a fő lépcső felé indultunk. Fent felmentem és kimentem a folyosóra, ahonnan ezt a kakofóniát hallottam.
Dennis és Archie ötödik alkalommal kísértek a felső folyosóra, ahonnan a hang jött. Csakúgy, mint korábban, amikor felmásztak a fő lépcsőre, hangos csapó hang hallatszott, amely úgy tűnt, mintha a lépcsőház fölött lévő kőbolt lenne. Megálltunk hallgatni. Kollégáink többi tagja felkerült a film legénységére. Mindannyian a lépcsőn álltunk és hallgattunk. Hirtelen hang hallatszott, mintha hatalmas mennyiségű falazat kezd leesni nagy magasságból. Első benyomásom az, hogy a lépcsők fölött lévő kő boltozat közvetlenül ránk morzsolódik …
A hang fülsiketítő volt. Aznap éjszaka tanúi voltak a hangos "fém" kopogtatásoknak. De itt csak a fő eseményeket említettem.
Gondosan elemeztem az összes kapott információt, és nem találtam ésszerű magyarázatot a fentebb leírt paradox hangokat illetően. Ezért száz százalékig biztos vagyok abban, hogy ennek a hangos fémes kopogásnak paranormális eredetűnek kell lennie.
A húzott levelek azonban más kérdés, amely esetleg csalás lehet. Más tényezőket figyelembe véve azonban úgy vélem, hogy megjelenésük is paranormális jellegű lehet. Azt is meg kell említenem, hogy aznap este nem volt szél vagy eső, az éjszakai égbolt pedig tiszta volt egy vékony felhőréteggel.
Amikor először meglátogattam a Woodchester-kastélyt, beleszerettem a helybe, és most csatlakoztam a Woodchester-kastély barátaihoz. Itt volt esélyem, hogy személyesen részt vehetek ennek az egyedi otthonnak a megőrzésében.
És természetesen Woodchester nemcsak történelmi emlékmű, hanem a tudományos kutatás szempontjából érdekes jelenség egyik epicentruma is. Elismerem, hogy a Woodchester-i első látogatásom beszámolója néhánynak fiktívnek tűnik, de biztosíthatom az olvasót, hogy nem az. Ez száz százalékosan igaz minden részletre, díszítés nélkül.
Különböző paranormális kutatószervezetek képviselői rendszeresen éjszakákat töltnek a házban. A Woodchester Mansion Trust képviselőjének mindig jelen kell lennie. Gyakran én vagyok az a személy. A Woodchester otthoni éjszakai látogatásaim során számos olyan jelenséget láttam, amelyeket nem tudok magyarázni rendes okokkal. Például hallottam az alagsorban eső kövek hangját, amikor senki más nem volt az épületben. Sőt, ez még nappali fényben is történt. Egy nap a tűz előtt ültem a nappali szobában, és egy csoport kutató, aki aznap este Woodchesterben volt, úgy döntött, hogy kiment, és lemegy a ház melletti tavakhoz. Nem sokkal azután, hogy távoztak, hallottam egy férfit és egy nőt beszélgetni a teremben, és valaki sétált a padlót borító kövekdarabon.
Láttam, ki beszél itt, de a teremben senki nem volt. Ez három-négyszer történt, és minden alkalommal, amikor megközelítettem a hallot, a hangok megálltak. Aztán úgy döntöttem, hogy bezárom az ajtót, és a legfelső emelettől az alagsorig átkutattam a házat, de még mindig nem találtam senkit vagy semmit a hangok magyarázatához. Kinyitottam az ajtót, és visszatértem a nappaliba. Megint hallottam ezeket a hangokat és a lábak hangját az előcsarnokban lévő törmelékről.
Ezúttal nem a "láthatatlan" elfogására mentem, mert tudtam, hogy nem fogok semmit sem találni, sem látni. Soha nem féltem e megmagyarázhatatlan jelenségektől, de be kell vallanom, hogy egy nap valami történt, ami nagyon kellemetlenül éreztem magam.
Egy szombat este, amikor el kellett kísérnem a kutatócsoportot, úgy döntöttem, hogy korán elmegyek a furcsa házba, hogy a vendégek megérkezése előtt megvilágítsam a tüzet a nappaliban. Átmentem az északi bejáratnál és a nappali felé indultam. Ahogy a kápolnához közeledtem, nehéz lépéseket hallottam magam mögött. Megálltam - a lépések hangja is néhány másodperccel megállt, miután megálltam. Körülvilágítottam a zseblámpám, de senkit sem láttam. Amint továbbmozdultam, lépések követtek újra. És ismét, amikor abbahagytam, két másodperc múlva meghaltak. Úgy döntöttem, hogy visszamegyek, és körülnézek a folyosón a lámpával. De a lépések továbbra is követtek engem, és ismét - senki sem volt látva. Ez többször is megtörtént az épület különböző részein. Nagyon aggódtam a "láthatatlan" kíséretével kapcsolatban.
Ez csak néhány olyan esemény, amelyről tanúi voltam a Woodchester Mansion-ban … Véleményem szerint a Woodchester Mansion valószínűleg az ország legparanormálisabb helye. Úgy gondolom, hogy az úgynevezett természetfeletti események kb. 90 százaléka csak ésszerűen magyarázható gondos kutatások révén. A Woodchesteri kastélyban és környékén zajló események azonban nagyjából azon a tíz százalékon belül esnek, amely látszólag minden rendkívüli felfedezőjét megtámadja.
Robert Snow
Angolról fordította Viktor Fefelov